अंग्रेजी में टीवी शो और फिल्में जो आपको सही उच्चारण सिखाती हैं

2024 लेखक: Malcolm Clapton | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 03:57

ये प्रतिष्ठित टुकड़े आपको अमेरिकी और ब्रिटिश लहजे को समझने में मदद करेंगे।

जिन फिल्मों और टीवी शो पर चर्चा की जाएगी उनमें से कई शायद आप से परिचित हैं। लेकिन हमारे काम के लिए, यह केवल एक प्लस होगा। आखिरकार, यदि आपने उन्हें अनुवाद में देखा है, तो आपके लिए मूल संस्करणों को समझना बहुत आसान हो जाएगा।

अमेरिकी अंग्रेजी टीवी श्रृंखला और फिल्में

1. फॉरेस्ट गम्प

• नाटक, मेलोड्रामा।
• यूएसए, 1994.
• अवधि: 142 मिनट।
• आईएमडीबी: 8, 8.

अच्छे स्वभाव वाले मूर्ख फॉरेस्ट के कारनामों के बारे में वही फिल्म। इस भूमिका में टॉम हैंक्स बहुत धीरे बोलते हैं, जिससे आप उनका अमेरिकी भाषण स्पष्ट रूप से सुन सकते हैं। इसके अलावा, टेप 20 वीं सदी के अंत के संयुक्त राज्य अमेरिका के इतिहास और संस्कृति में एक संक्षिप्त अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।

2. सामाजिक नेटवर्क

• नाटक, जीवनी।
• यूएसए, 2010।
• अवधि: 120 मिनट।
• आईएमडीबी: 7, 7.

फेसबुक के निर्माण की यह कहानी न केवल अद्भुत अभिनय और वास्तविक घटनाओं की आकर्षक व्याख्या के लिए दिलचस्प है। सोशल नेटवर्क आधुनिक अमेरिकी छात्र कठबोली और निश्चित रूप से, तकनीकी शब्दों में समृद्ध है।

3. पल्प फिक्शन

• थ्रिलर, कॉमेडी, क्राइम।
• यूएसए, 1994.
• अवधि: 154 मिनट।
• आईएमडीबी: 8, 9.

टारनटिनो की फिल्में जीवंत, जीवंत संवादों से परिपूर्ण हैं। और पल्प फिक्शन इसका एक बेहतरीन उदाहरण है। अमेरिकियों के बोलचाल के भाषण को कान से समझने के लिए फिल्म बनाने वाली प्रत्येक लघु कथा एक अच्छा सिम्युलेटर हो सकती है।

4. द लायन किंग

• कार्टून, संगीत, नाटक।
• यूएसए, 1994.
• अवधि: 88 मिनट।
• आईएमडीबी: 8, 5.

यदि आपको मूल में फिल्म बनाना मुश्किल लगता है, तो आप कार्टून पर अभ्यास कर सकते हैं। इस प्रकार, डिज्नी स्टूडियो की क्लासिक फिल्मों में सरल शब्दावली होती है और मुख्य रूप से अमेरिकी अभिनेताओं द्वारा आवाज उठाई जाती है। उदाहरण के लिए, आप द लायन किंग से शुरुआत कर सकते हैं।

आप निश्चित रूप से देखेंगे कि स्कार नाम के खलनायक का यूरोपीय उच्चारण सामान्य पृष्ठभूमि के खिलाफ कैसे खड़ा होता है। अमेरिकी फिल्मों में, नायक अक्सर ब्रिटिश उच्चारण के साथ बोलते हैं: संयुक्त राज्य अमेरिका में, यह अक्सर कुछ असाधारण और विदेशी के साथ जुड़ा होता है।

5. डार्क नाइट के बारे में फिल्में

• एक्शन, थ्रिलर।
• यूएसए, यूके, 2005-2012।
• अवधि: 3 भाग।

बैटमैन की भूमिका निभाने वाले क्रिश्चियन बेल का जन्म यूके में हुआ था। लेकिन उन्होंने अपने जीवन का कुछ हिस्सा संयुक्त राज्य अमेरिका में बिताया और अमेरिकी उच्चारण की नकल करना सीखा, जिसे उनकी अधिकांश फिल्मों में सुना जा सकता है। उदाहरण के लिए, डार्क नाइट त्रयी में।

अभिनेता ने "प्रेस्टीज" और "न्यू वर्ल्ड" जैसी कुछ ऐतिहासिक फिल्मों में ही प्राकृतिक ब्रिटिश उच्चारण का इस्तेमाल किया। बेल का उदाहरण आपको भाषा के दो संस्करणों के बीच अंतर को अधिक सूक्ष्मता से महसूस करने की अनुमति देता है, क्योंकि वे एक ही व्यक्ति से आते हैं।

6. दोस्त

• कॉमेडी, मेलोड्रामा।
• यूएसए, 1994-2004।
• अवधि: 10 मौसम।
• आईएमडीबी: 8, 9.

मेगा-लोकप्रिय सिटकॉम फ्रेंड्स उन सभी के लिए ज्ञान का एक वास्तविक खजाना है जो हर रोज अमेरिकी में महारत हासिल करना चाहते हैं। दूसरी ओर, श्रृंखला में एक गैर-सूचनात्मक दृश्य भाग होता है, और संदर्भ केवल पात्रों के हावभाव और चेहरे के भावों द्वारा पढ़ा जा सकता है। इसलिए, शुरुआती लोगों के लिए, श्रृंखला उपयुक्त नहीं हो सकती है। या आपको उपशीर्षक चालू करना होगा।

नेटफ्लिक्स पर देखें →

7. बिग बैंग थ्योरी

• कॉमेडी, मेलोड्रामा।
• यूएसए, 2007 - वर्तमान।
• अवधि: 12 मौसम।
• आईएमडीबी: 8, 3.

फ्रेंड्स के रूप में बोली जाने वाली अमेरिकी का वही अटूट स्रोत केवल गीक्स के लिए है। तो आपको लोकप्रिय विज्ञान से तकनीकी शब्दों और शब्दावली के लिए तैयार रहना चाहिए।

8. पत्तों का घर

• नाटक।
• यूएसए, 2013 - वर्तमान।
• अवधि: 6 मौसम।
• आईएमडीबी: 8, 9.

यह श्रृंखला आपको राजनीति और मीडिया से संबंधित जटिल लेकिन सामयिक शब्दावली को सुनना सिखाएगी। यदि आप इन विषयों में रुचि रखते हैं, तो मूल में हाउस ऑफ कार्ड्स को देखना सुनिश्चित करें।

नेटफ्लिक्स पर देखें →

नौ.सैक्स और शहर

• मेलोड्रामा, कॉमेडी।
• यूएसए, 1998-2004।
• अवधि: 6 मौसम।
• आईएमडीबी: 7, 0.

महाकाव्य सेक्स एंड द सिटी में सामान्य रोज़मर्रा के विषयों पर हजारों संवाद हैं: अंतरंग और रोमांटिक रिश्तों से लेकर करियर और बच्चों तक। कम से कम कुछ सीज़न देखने और उनका विश्लेषण करने के बाद, आप संवादी अंग्रेजी का एक अच्छा कोर्स करेंगे।

10. खराब तोड़ना

• नाटक, अपराध।
• यूएसए, 2008-2013।
• अवधि: 5 मौसम।
• आईएमडीबी: 9, 5.

गहन कथानक के अलावा, यह श्रृंखला एक बौद्धिक स्कूल शिक्षक के भाषण और किसी भी सड़क पर चलने वाले रैबल के बीच के अंतर के लिए भी दिलचस्प है, जिसके साथ उसे संवाद करना है। ब्रेकिंग बैड कठबोली और अश्लील वाक्यांशों के बहुत सारे उदाहरण देता है जो समझने में उपयोगी होते हैं, लेकिन फिर भी एक सभ्य समाज में उपयोग करने लायक नहीं होते हैं।

नेटफ्लिक्स पर देखें →

ब्रिटिश अंग्रेजी में टीवी श्रृंखला और फिल्में

1. राजा बोलता है

• नाटक, जीवनी।
• यूके, यूएसए, ऑस्ट्रेलिया, 2010।
• अवधि: 118 मिनट।
• आईएमडीबी: 8, 0.

यह कथानक ब्रिटिश सम्राट जॉर्ज VI के हकलाने के संघर्ष पर केंद्रित है। फिल्म सही भाषण पर बहुत ध्यान देती है, जो अंग्रेजी सीखते समय विशेष रुचि रखती है।

2. हैरी पॉटर के बारे में फिल्में

• काल्पनिक, साहसिक।
• ग्रेट ब्रिटेन, यूएसए, 2001-2011।
• अवधि: 8 भाग।

कुम्हार के मुख्य और अधिकांश छोटे पात्र इंग्लैंड के निवासियों द्वारा निभाए जाते हैं। और भाषा, कथानक की तरह, धीरे-धीरे एपिसोड से एपिसोड तक अधिक जटिल हो जाती है। ये विशेषताएं हैरी पॉटर फिल्म की कहानी को एक अच्छी बोली जाने वाली अंग्रेजी पाठ्यपुस्तक बनाती हैं। धारक किताबें भी पढ़ सकते हैं या एक ऑडियो संस्करण सुन सकते हैं।

3. जेम्स बॉन्ड के बारे में फिल्में

• एक्शन, थ्रिलर।
• ग्रेट ब्रिटेन, यूएसए, 1962-2015।
• अवधि: 25 भाग।

एक और प्रसिद्ध फिल्म श्रृंखला जिसमें एक उत्कृष्ट ब्रिटिश उच्चारण है। इस संबंध में, विशेषज्ञ विशेष रूप से वर्तमान बॉन्ड - डेनियल क्रेग के भाषण पर प्रकाश डालते हैं। अभिनेता को मानक ब्रिटिश उच्चारण (प्राप्त उच्चारण) की विशेषता है, जिसे ब्रिटिश अभिजात वर्ग के साथ जोड़ते हैं।

4. चार शादियां और एक अंतिम संस्कार

• ड्रामा, मेलोड्रामा, कॉमेडी।
• यूके, 1993।
• अवधि: 117 मिनट।
• आईएमडीबी: 8, 1.

इस फिल्म में मुख्य भूमिका ब्रिटन ह्यूग ग्रांट ने निभाई थी, जिसका उच्चारण एक आदर्श माना जाता है। और उनके सह-कलाकार एंडी मैकडॉवेल अमेरिकी हैं, जो आपको अंग्रेजी के संस्करणों के बीच अंतर महसूस करने में मदद करेंगे।

5. मेरी गोरी औरत

• नाटक, मेलोड्रामा, संगीत।
• यूएसए, 1964।
• अवधि: 165 मिनट।
• आईएमडीबी: 7, 9.

भाषण की संस्कृति के बारे में एक और मर्मस्पर्शी और जानकारीपूर्ण कहानी। एक प्रख्यात भाषाविद् एक दांव लगाता है: उसे एक अनपढ़ झुग्गी-झोपड़ी की लड़की को उच्च समाज की महिला की तरह बोलना सिखाना चाहिए। उसके पास ढेर सारे नए शब्द सीखने और सामान्य कॉकनी उच्चारण से छुटकारा पाने के लिए छह महीने का समय है।

6. मुज़ी

• शैक्षिक एनिमेटेड श्रृंखला।
• ग्रेट ब्रिटेन, 1986।
• अवधि: 1 सीजन।
• आईएमडीबी: 7, 6.

यदि आपके बच्चे हैं, तो आप उनके लिए यह शैक्षिक बीबीसी एनिमेटेड सीरीज़ खेल सकते हैं। Muzzy मजेदार एनिमेशन और ऑडियो इंसर्ट के माध्यम से अंग्रेजी भाषा की मूल बातें सिखाता है। भाषण स्पष्ट और धीमा है और इस्तेमाल किए गए शब्द बहुत सरल हैं - बच्चों के लिए आदर्श। और उन वयस्कों के लिए जो अभी-अभी अंग्रेजी सीख रहे हैं, ऐसा सुनना उपयोगी होगा।

7. अतिरिक्त अंग्रेजी

• हास्य, शिक्षाप्रद।
• ग्रेट ब्रिटेन, 2002-2004।
• अवधि: 1 सीजन।
• आईएमडीबी: 7, 4.

दर्शकों को उनकी सुनने की समझ में सुधार करने और भाषा की अन्य बारीकियों को सीखने में मदद करने के लिए इस श्रृंखला को विशेष रूप से फिल्माया गया था। यह केवल एक वयस्क दर्शकों के लिए डिज़ाइन किया गया है। कहानी में, एक अर्जेंटीना एक दोस्त के साथ रहने के लिए इंग्लैंड आता है। मुख्य पात्र अच्छी तरह से बोली जाने वाली अंग्रेजी नहीं बोलता है, यही वजह है कि वह अक्सर खुद को मजाकिया परिस्थितियों में पाता है।

8. गेम ऑफ थ्रोन्स

• काल्पनिक, नाटक।
• यूएसए, यूके, 2011 - वर्तमान।
• अवधि: 8 मौसम।
• आईएमडीबी: 9, 5.

हालांकि "गेम ऑफ थ्रोन्स" अमेरिकी एचबीओ चैनल द्वारा फिल्माया गया है, श्रृंखला में शामिल लगभग सभी कलाकार ब्रिटिश हैं। संयुक्त राज्य के निवासी यूरोपीय उच्चारण में पुरातनता की भावना महसूस करते हैं, इसलिए यह उच्चारण कल्पना के लिए पारंपरिक हो गया है।

इसके अलावा, श्रृंखला के लेखक कलात्मक उद्देश्यों के लिए ब्रिटिश अंग्रेजी की विभिन्न बोलियों का उपयोग करते हैं। उदाहरण के लिए, शो की दुनिया में उत्तरी लोग उत्तर अंग्रेजी उच्चारण बोलते हैं, जबकि दक्षिणी लोग दक्षिण अंग्रेजी उच्चारण बोलते हैं। जाहिर है, इससे काम में गहराई आनी चाहिए। तो गेम ऑफ थ्रोन्स में, आप पूरे यूके भाषा पैलेट को सुन सकते हैं।

9. शर्लक

• थ्रिलर, ड्रामा, क्राइम।
• यूके, यूएसए, 2010 - वर्तमान।
• अवधि: 4 मौसम।
• आईएमडीबी: 9, 2.

अंग्रेजी क्लासिक्स पर पुनर्विचार जिसमें आप एक आधुनिक ब्रिटिश उच्चारण सुन सकते हैं। प्रतिभाशाली अंग्रेजी अभिनेताओं द्वारा अभिनीत शर्लक होम्स और डॉ. वाटसन, आपको कुछ मूल्यवान उच्चारण पाठ सिखाने के लिए तैयार हैं। लेकिन ध्यान रखें कि यह आसान नहीं होगा: प्रसिद्ध जासूस एक शब्द के लिए अपनी जेब में नहीं जाता है।

नेटफ्लिक्स पर देखें →

10. कार्यालय

• कॉमेडी नाटक।
• यूके, 2001-2003।
• अवधि: 3 मौसम।
• आईएमडीबी: 8, 6.

ब्रिटिश क्लर्कों के दैनिक जीवन के बारे में हास्य श्रृंखला। कहानी कार्यालय के कर्मचारियों के बीच संबंधों के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसमें सभी विशिष्ट कलह, साज़िश और ऊहापोह हैं। "कार्यालय" के नायकों के साथ कई सप्ताह बिताने के बाद, आप सुरक्षित रूप से अंग्रेजी बोलने वाली टीम में काम पर जा सकते हैं।