9 शब्द जो किसी को भी भ्रमित कर देंगे

2024 लेखक: Malcolm Clapton | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 03:57

क्यों तेल पेंट, पेनकेक्स - तेल, और देश से आप केवल उत्प्रवास कर सकते हैं।

रूसी भाषा कई खतरों से भरी हुई है जो अपनी साक्षरता में विश्वास रखने वालों को भी स्तब्ध कर सकती है। इन बारीकियों में से एक है समानार्थी शब्द, ऐसे शब्द जो ध्वनि में समान हैं, लेकिन अक्सर अर्थ में भिन्न होते हैं। उनमें से सबसे प्रसिद्ध शायद "पोशाक" और "पहन" हैं। लेकिन इस जोड़ी के अलावा, जिसने लंबे समय से सभी को किनारे कर दिया है, और भी हैं, कम कपटी शब्द नहीं हैं।

1. तेल - मक्खनयुक्त

समानार्थी शब्दों की एक बहुत ही मुश्किल जोड़ी: किसी को भी भ्रमित करना। भ्रमित न होने के लिए, यह याद रखना महत्वपूर्ण है: "तैलीय" शब्द "मक्खन" संज्ञा से लिया गया है, और "तेल वाला" "मक्खन" से एक मौखिक विशेषण है। यानी अगर कोई चीज तेल से बनी है, उसमें है, उस पर काम करती है, तो हम कहते हैं "तेल"। उदाहरण के लिए, ऑइल पेंट, बटर क्रीम, ऑइल स्टेन इत्यादि। लेकिन पेनकेक्स या फ्राइंग पैन जिसमें वे तले हुए थे - "तेल से सना हुआ" - यानी लथपथ, तेल से ढका हुआ। लेकिन एक तीसरा विकल्प भी है - "मक्खन"। यह आम तौर पर एक कृदंत है, और इसका उपयोग तब किया जाता है जब एक आश्रित शब्द होता है: "पैनकेक एक चमक के लिए तेल से सना हुआ।"

2. क्लर्क - सदस्यता समाप्त करें

यह शर्म की बात है जब किसी शिकायत या दावे के जवाब में लंबी शर्तों के साथ एक अर्थहीन पाठ आता है। उदाहरण के लिए, आप अपने बच्चे के लिए बगीचे की सीट मांगते हैं। और जवाब में आप प्राप्त करते हैं: "पूर्वस्कूली बच्चों के शिक्षण संस्थानों में एक जगह पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर, कानून के अनुसार प्रदान की जाती है …"। यह एक अनसब्सक्राइब है - यानी आम तौर पर ज्ञात जानकारी जो किसी भी तरह से समस्या का समाधान नहीं करती है। और जीभ का फिसलना पाठ में एक गलती है, जो गलती से, असावधानी से हुई है।

3. अप्रवासी - उत्प्रवास

इन आप्रवास-प्रवास को लेकर हमेशा भ्रम की स्थिति पैदा होती है। आप कभी नहीं जानते कि कौन सा शब्द चुनना है। लेकिन डिक्शनरी कहती है कि "आव्रजन" का अर्थ है स्थायी निवास के लिए किसी देश में जाना। और "प्रवास" का अर्थ है अपनी मातृभूमि से दूसरे राज्य में जाना। यही है, यदि आप यह कहना चाहते हैं कि आप रूस छोड़ रहे हैं, तो आप केवल "उत्प्रवास" क्रिया का उपयोग कर सकते हैं। और अगर आप कहते हैं कि आप रहने के लिए जा रहे हैं, तो कहें, बाली में, दोनों विकल्प अनुमेय हैं - दोनों "प्रवास" और "आप्रवासी"।

4. सहना - सहना

आपने गर्म पानी बंद कर दिया है, और आपको अपने आप को एक करछुल से पानी देना है। आपको बस इस मुश्किल दौर को सहने की जरूरत है। या सहना? आइए पीड़ा न दें और तुरंत कहें: दोनों विकल्प स्वीकार्य हैं। और "सहना" और "सहना" का अर्थ है "सहन करना", "सहन करना", "सहना"। उदाहरण के लिए, कठिनाइयाँ या समस्याएँ। लेकिन "धीरज" शब्द का दूसरा अर्थ है - परिवर्तन से गुजरना। उदाहरण के लिए: "दूसरे पढ़ने के बाद, कानून के पाठ में बदलाव आया है।"

5. वर्तमान - प्रदान करें

कैसे बताएं कि बैंक, उदाहरण के लिए, आपको ऋण देने के लिए सहमत हुआ है? ऐसा करने के लिए, आपको शब्दों की इस लोकप्रिय जोड़ी से निपटने की आवश्यकता है। "वर्तमान" का अर्थ है "समीक्षा के लिए उपस्थित," "परिचय," "प्रतिनिधि के रूप में भेजें," और इसी तरह। इसलिए, एक ऋण आपको तभी प्रस्तुत किया जा सकता है जब वह कोई जीवित हो ("इवान इवानोविच, यह एक ऋण है। एक ऋण, यह इवान इवानोविच है।") या यदि आप एक नए बैंकिंग उत्पाद की प्रस्तुति के लिए गए थे। और अगर आपको पैसे दिए गए हैं, तो आपको "प्रदान किया गया" कहना होगा। यही है, उन्होंने इसे अस्थायी रूप से, आदेश को दिया।

6. निर्वासित करना - निर्जन करना

हां, अंतर केवल एक अक्षर का है (जैसा कि अक्सर समानार्थी शब्द के मामले में होता है), यही वजह है कि गलती करना इतना आसान है। लेकिन जब हम यह कहना चाहते हैं कि कहीं कोई लोग नहीं बचे हैं, तो हम कहते हैं: "यह जगह निर्जन हो गई है।" और "आबादी" का अर्थ है "इसे सुनसान बनाना": "भूकंप ने शहर को निर्जन कर दिया"।

7. अस्वीकरण - अस्वीकरण

जब कोई अपने कर्तव्यों को पूरा नहीं करना चाहता और असंबद्ध तर्कों के पीछे छिप जाता है, तो क्रोधित होना और शब्दों को भ्रमित करना आसान होता है। इसके अलावा, वे बहुत समान हैं।लेकिन आइए खुद को एक साथ खींचते हैं, शब्दकोश में देखें और याद रखें: कुछ करने से बचने के लिए हम जिस बहाने का इस्तेमाल करते हैं, वह एक बहाना है। और जुबान का फिसलना भाषण या किसी प्रकार के जोड़ में एक आकस्मिक गलती है। उदाहरण के लिए, वही "जीभ की फ्रायडियन पर्ची।"

8. पासिंग - पासिंग

कुक ने सब्जियां भून लीं या भून लिया? यदि उत्पादों ने सर्कस में प्रदर्शन किया और गुंबद के नीचे उड़ गए, और शेफ ने उनका बीमा करने की कोशिश की, तो "निष्क्रियता" शब्द काफी उपयुक्त होगा। लेकिन चूंकि यह सिर्फ एक बेतुकी कल्पना है, और हम इस बारे में बात कर रहे हैं कि सब्जियों को कम मात्रा में तेल में कैसे भूनें, आपको "सौते" लिखने की आवश्यकता है।

9. अनुकूलन - दत्तक ग्रहण

नहीं, यहाँ कोई त्रुटि नहीं है। शब्द "गोद लेने" मौजूद है, हालांकि यह अपेक्षाकृत दुर्लभ है। यह लैटिन एडॉप्टेयर से आया है और इसका अर्थ है गोद लेना। "अनुकूलन" की अवधारणा के विपरीत, जिसका उपयोग हम अनुकूलन के बारे में बात करते समय करते हैं, नई परिस्थितियों के लिए अभ्यस्त हो जाते हैं। "एक मनोवैज्ञानिक अनुकूलित बच्चों को एक नए परिवार के अनुकूल बनाने में मदद करता है।"