6 मामले जब किसी शब्द का "गलत" अर्थ शब्दकोशों में तय किया गया था

2024 लेखक: Malcolm Clapton | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 03:57

"उसने अपने जूते पहन लिए" और "यहां अपना हस्ताक्षर करें" जैसे वाक्यांशों के लिए दूसरों को आंकने में जल्दबाजी न करें।

शब्द समय के साथ अपने अर्थ बदल सकते हैं, और यह बिल्कुल सामान्य है। बेशक, हर कोई आधुनिक शब्दकोश नहीं पढ़ता है, इसलिए बहुत से लोग यह नहीं जानते होंगे कि वे किस चीज के लिए डांटते थे, अब इसकी अनुमति है, हालांकि ज्यादातर मामलों में इसे "बोली जाने वाली" के रूप में चिह्नित किया जाता है। यहां छह ऐसे शब्द हैं।

1. उदासीनता

अपेक्षाकृत हाल ही में, इसे केवल होमसिकनेस कहने की प्रथा थी। हालाँकि, "अतीत की लालसा" का अर्थ अब स्वीकार्य माना जाता है।

2. पीड़ित

पहले, इस शब्द का अर्थ "पर्याप्त होना, संतुष्ट करना" था, लेकिन आज इसका अर्थ "किसी पर हावी होना, किसी पर या किसी चीज़ पर हावी होना" भी है।

वैसे, एक अभिव्यक्ति है "अपने आप पर नियंत्रण रखें।" इसे "अपने अस्तित्व पर निर्भर होना, विकास केवल स्वयं पर निर्भर करना" के रूप में समझा जाना चाहिए।

3. पेंटिंग

हम पेंटिंग को भ्रमित करने के आदी हैं और हस्ताक्षर खराब शिष्टाचार है। हालाँकि, शब्दकोशों ने "पेंटिंग" शब्द के अर्थ का विस्तार पहले ही दर्ज कर लिया है - "हस्ताक्षर के समान।"

अंत में, क्रिया "चिह्न" किसी को परेशान नहीं करती है, कोई भी "सदस्यता लेने" पर जोर नहीं देता है।

4. अलैंगिक

इस शब्द का मुख्य अर्थ है "यौन आकर्षित नहीं।" हालांकि, अधिक से अधिक बार वे एक अनाकर्षक व्यक्ति के बारे में कहते हैं जिसमें कोई यौन रुचि नहीं है। इसलिए, एफ़्रेमोवा के शब्दकोश में एक और व्याख्या दिखाई दी: "यौन इच्छा पैदा नहीं करना।" सच है, अधिकांश अन्य शब्दकोश अभी भी केवल पहले अर्थ को ही पहचानते हैं।

5. जूता

स्थिति "पहनने / लगाने" के समान है: हम किसी को पहनते हैं, और हम कपड़े पहनते हैं। लेकिन "गेट ऑन" शब्द नहीं है, इसलिए "अपने जूते पहन लो" कहने की सिफारिश की जाती है।

हालाँकि, शब्दकोश भी "अपने जूते पहनना" की अनुमति देते हैं।

6. पारिस्थितिकी

कई लोग "खराब पारिस्थितिकी" वाक्यांश से नाराज हैं, क्योंकि पारिस्थितिकी "पौधे और जानवरों के जीवों और उनके और पर्यावरण के बीच बनने वाले समुदायों के बीच संबंधों का विज्ञान है।" हालाँकि, शब्दकोशों का एक और अर्थ भी है - "पर्यावरण"। और, दुर्भाग्य से, यह खराब भी हो सकता है।

कुछ शब्दकोशों में, आप "तत्वों के सामंजस्यपूर्ण अनुपात के कारण शुद्धता, किसी चीज़ की शुद्धता" का अर्थ भी पा सकते हैं। तो अभिव्यक्ति "घर पर पारिस्थितिकी", "पर्यावरण के अनुकूल संबंध" और इस तरह के अस्तित्व का अधिकार है।