विषयसूची:
- 1. बर्बाद
- 2. सांसारिक
- 3. हमेशा
- 4. आशा
- 5. बुज़ा
- 6. मछुआरा
- 7. सिद्धांत
- 8. बड़ा होना
- 9. लैपिडरी
- 10. लेम्निस्काटा
- 11. एम्परसेंड
- 12. मुसलेट
2024 लेखक: Malcolm Clapton | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 03:57
उनमें से कुछ गलत लग सकते हैं, अन्य आपको उनकी दुर्लभता से आश्चर्यचकित करेंगे। लेकिन वे सभी शब्दकोशों में हैं।
1. बर्बाद
जैसा कि आप अनुमान लगा सकते हैं, यह विशेषण "व्यर्थ" शब्द से बना है। हाँ, हाँ, यह रूसी भाषा का व्यापक व्याख्यात्मक शब्दकोश है। चौ. ईडी। S. A. Kuznetsov / संदर्भ और सूचना पोर्टल GRAMOTA. RU शब्दकोशों में, "बोलचाल" के साथ।
आप एक वार्तालाप, एक उद्यम, एक व्यर्थ प्रयास कह सकते हैं - व्यर्थ में किया गया सब कुछ खाली है। एक व्यक्ति भी हो सकता है बर्बाद: इस शब्द का प्रयोग किसी के संबंध में या किसी चीज के लिए भी किया जाता है जो किसी चीज के लिए अच्छा नहीं है।
2. सांसारिक
"अन्य दुनिया" शब्द किसी को भी आश्चर्यचकित नहीं करेगा, लेकिन किसी कारण से इसका विलोम शब्द किसी तरह गलत लगता है। हालाँकि, इसे T. F. Efremova द्वारा शामिल किया गया था। रूसी भाषा का नया शब्दकोश। व्याख्यात्मक-शब्दकोशों में व्युत्पन्न। इसलिए हम वास्तविक सांसारिक ताकतों के साथ पोल्टरजिस्टों और राक्षसों का विरोध कर सकते हैं और सही मायने में उन्हें यह-सांसारिक कह सकते हैं।
3. हमेशा
शब्दकोश इस विशेषण को एक गलती नहीं मानते हैं, हालांकि वे रूसी भाषा के बड़े व्याख्यात्मक शब्दकोश के साथ हैं। चौ. ईडी। एस ए कुज़नेत्सोव / संदर्भ और सूचना पोर्टल GRAMOTA. RU इसके लेबल "स्पोकन" के साथ।
बोलचाल की भाषा आदर्श के ढांचे में फिट बैठती है, इसलिए एक आकस्मिक बातचीत में, आप अपने जीवन में कुछ स्थायी चीजों को शांत आत्मा के साथ स्थायी कह सकते हैं।
4. आशा
इस शब्द का अर्थ है "हाल ही में, दूसरे दिन।" T. F. Efremova द्वारा शब्दकोशों को परिभाषित किया गया है। रूसी भाषा का नया शब्दकोश। व्याख्यात्मक-शब्द-रूपात्मक यह द्वंद्वात्मक है, इसलिए अनुकरणीय साक्षर भाषण में इसके लिए कोई स्थान नहीं है।
हालाँकि, यह क्रिया विशेषण साहित्य में पाया जाता है। उदाहरण के लिए, तुर्गनेव, चेखव, शोलोखोव और अन्य लेखक। शायद अब रूसी क्लासिक्स को समझना थोड़ा आसान हो जाएगा।
अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन "कोचेतोव्का स्टेशन पर एक घटना", 1962
और ग्रुनका मोस्त्र्युकोवा ने किसी तरह की अद्भुत शर्ट की उम्मीद की - एक महिला की, एक रात, वे कहते हैं, हाँ स्लॉट्स के साथ, हे, ऐसी जगहों पर … ठीक है, हँसी!
5. बुज़ा
क्रिया "बज़" कई लोगों से परिचित है। और यह बोलचाल की संज्ञा "बुज़ा" से बना है, जिसका अर्थ रूसी भाषा के बड़े व्याख्यात्मक शब्दकोश है। चौ. ईडी। एस ए कुज़नेत्सोव / संदर्भ और सूचना पोर्टल GRAMOTA. RU जो "उपद्रव, लड़ाई, घोटाला" है। यह अंतिम शब्दांश पर जोर दिया गया है।
6. मछुआरा
जैसा कि आप अनुमान लगा सकते हैं, यह एक मछुआरे का दूसरा नाम है। कुछ शब्दकोश रूसी भाषा का बड़ा व्याख्यात्मक शब्दकोश प्रदान करते हैं। चौ. ईडी। एस ए कुज़नेत्सोव / संदर्भ और सूचना पोर्टल GRAMOTA. RU इस शब्द को "अप्रचलित" चिह्नित किया गया है, अन्य - बिना अंक के। पहले, संज्ञा "मछुआरे" में उच्चारण "एस" पर पड़ता था, लेकिन अब जोर दिए गए "ए" के साथ उच्चारण सही माना जाता है।
7. सिद्धांत
यह जानवरों को पकड़ने के लिए जाल का नाम है। साथ ही, इस शब्द में रूसी भाषा का एक बड़ा व्याख्यात्मक शब्दकोश है। चौ. ईडी। एस ए कुज़नेत्सोव / संदर्भ और सूचना पोर्टल GRAMOTA. RU और आलंकारिक अर्थ - "जो कार्रवाई की स्वतंत्रता में बाधा डालता है, दमन करता है, दबाता है"। और लोक बोलचाल की भाषा में, इसका उपयोग मकड़ी के जाले को दर्शाने के लिए किया जाता है।
प्रपत्र "टेनेटा" एक स्त्रीलिंग एकवचन जैसा दिखता है, लेकिन यह एक नपुंसक बहुवचन है। यह इस तरह ढलान करता है: "घोंघे", "घोंघे", "छाया", "छाया", "छाया"। लेकिन भाषण में एकवचन रूप का प्रयोग नहीं किया जाता है।
8. बड़ा होना
यह शब्द साहित्यिक कार्यों में पाया जाता है, उदाहरण के लिए, प्रिशविन और टॉल्स्टॉय में। यह रूसी भाषा के बड़े व्याख्यात्मक शब्दकोश का नाम है। चौ. ईडी। एस ए कुज़नेत्सोव / संदर्भ और सूचना पोर्टल GRAMOTA. RU चौराहा, चौराहा। इस संज्ञा का उपयोग उस स्थिति को इंगित करने के लिए भी किया जाता है जब आपको चुनाव करना होता है।
लियो टॉल्स्टॉय "चर्च एंड स्टेट", 1891;
और यही वह घटना थी जहां अधिकांश ईसाइयों ने अपने विश्वास को त्याग दिया था; ये वे रोसस्तान थे जहां विशाल बहुमत ने ईसाई नाम के साथ बुतपरस्त सड़क का अनुसरण किया और आज भी जारी है।
9. लैपिडरी
यदि आप अपनी शब्दावली दिखाना चाहते हैं, तो आप एक छोटा और स्पष्ट पाठ, शब्दांश या शैली लैपिडरी कह सकते हैं। हालाँकि, इस विशेषण को रूसी भाषा का बड़ा व्याख्यात्मक शब्दकोश माना जाता है। चौ. ईडी। एस ए कुज़नेत्सोव / संदर्भ और सूचना पोर्टल GRAMOTA. RU बुकिश, इसलिए, एक कप चाय पर एक साधारण रसोई की बातचीत में, यह कुछ दिखावा करने वाला लगेगा। इस मामले में अधिक उपयुक्त इसका पर्यायवाची शब्द होगा - "लैकोनिक"।
10. लेम्निस्काटा
यह प्लेन बीजीय वक्र के लेम्निस्काटा/ग्रेट रशियन इनसाइक्लोपीडिया का नाम है। इसका एक विशेष मामला - बर्नौली का नींबू - आकार में आठ क्षैतिज आकृति जैसा दिखता है। शायद उबाऊ "इन्फिनिटी साइन" को एक सोनोरस "लेम्निस्काटा" के साथ बदलने से वार्ताकार की आंखों में रहस्य और परिष्कार जुड़ जाएगा। लेकिन यह ठीक नहीं है.
11. एम्परसेंड
यह नाम रूसी भाषा का बड़ा व्याख्यात्मक शब्दकोश है। चौ. ईडी। एस ए कुज़नेत्सोव / संदर्भ और सूचना पोर्टल GRAMOTA. RU आइकन और, जिसका उपयोग संघ "और" के प्रतिस्थापन के रूप में किया जाता है। वैसे, यह आइकन अपने आप में लैटिन संघ "और" - एट के ग्राफिक संक्षिप्त नाम से ज्यादा कुछ नहीं है।
12. मुसलेट
हम में से बहुत से लोग इस विषय से निपटते हैं, खासकर नए साल की पूर्व संध्या पर। मुसेल ACADEMOS स्पेलिंग एकेडमिक रिसोर्स का एक तार लगा हुआ है जो कॉर्क को शैंपेन की बोतल पर रखता है। हां, इस देरी का भी एक नाम था।
सिफारिश की:
"पताका, लेकिन एक झंडा": रूसी में कुछ शब्द वास्तविकता के "अनुरूप नहीं" क्यों हैं?
हम समझते हैं कि "पताका", "चश्मा" और "कपड़े धोने" शब्द कहां से आए हैं। यह प्रश्न हमारे पाठक द्वारा प्रस्तुत किया गया था। आप भी अपना प्रश्न Lifehacker से पूछें - यदि यह दिलचस्प है, तो हम निश्चित रूप से इसका उत्तर देंगे। रूसी में कुछ शब्द सत्य क्यों नहीं हैं?
क्या मलमज़ा एक अभिशाप शब्द है? और बकवास के बारे में क्या? डाहल की शब्दावली से 10 शक्तिशाली शब्द, जिनके अर्थ आप अनुमान लगाने की संभावना नहीं रखते हैं
वी. आई. डाहल के शब्दकोश से आपके लिए रंगीन बोली शब्दों का संग्रह। उनमें से कुछ आधुनिक भाषण में कल्पना करना आसान है।
11 शब्द जो मुख्य रूप से रूसी लगते हैं, लेकिन वास्तव में उधार लिए गए हैं
हम आपको बताते हैं कि किस भाषा से "सरफान", "द्वंद्वयुद्ध", "हुर्रे" और अन्य शब्द, अलग-अलग समय पर उधार लिए गए, लेकिन समान रूप से अच्छी तरह से आदी हमारे पास आए
17 परिचित शब्द जो वास्तव में मूल रूप से रूसी नहीं हैं, लेकिन चर्च स्लावोनिक हैं
"हैलो", "कपड़े", "काम", "सहायता" और कई अन्य सामान्य और परिचित शब्द चर्च स्लावोनिक हैं
45 रूसी शब्द जो अंग्रेजी में अनुवाद नहीं करते हैं
ट्विटर पर एक दिलचस्प नया सूत्र सामने आया है। इसमें @AAluminium नाम की एक लड़की रूसी शब्दों को सूचीबद्ध करती है, जिसका अर्थ अनुवाद नहीं किया जा सकता है।