विषयसूची:

25 शब्द जो कई लोगों को चकित करते हैं
25 शब्द जो कई लोगों को चकित करते हैं
Anonim

जटिल शब्दों को सही ढंग से कैसे लिखें और एक साक्षर व्यक्ति बने रहें।

25 शब्द जो कई लोगों को चकित करते हैं
25 शब्द जो कई लोगों को चकित करते हैं

1. यातायात

अंग्रेजी में ट्रैफिक को वास्तव में दोहरे व्यंजन के साथ लिखा जाता है। हालांकि, विदेशी भाषा से उधार लेते समय, दूसरा अक्षर आमतौर पर खो जाता है, जो "ट्रैफिक" शब्द के साथ हुआ था, इसलिए इसे केवल एक "एफ" के साथ लिखा जाना चाहिए।

2. भविष्य

"भविष्य" शब्द को अक्सर "अगला" शब्द के अनुरूप "यू" अक्षर मिलता है। लेकिन इसे आसानी से रूट बड- और प्रत्यय -usch- में पार्स किया जा सकता है। अतिरिक्त संकेत के लिए बस कोई जगह नहीं है। यदि वर्तनी कठिन है, तो आप समानार्थी शब्द "भविष्य" के माध्यम से याद रखने का प्रयास कर सकते हैं। फिर भी, बहुत संदेह करने वाले भी हाथ नहीं उठाएंगे कि "आने वाला" लिखने के लिए।

3. ऑफलाइन

शब्द "ऑफ़लाइन", साथ ही इसके करीब "ऑफशोर", "ऑफ़साइड", शब्दकोशों में प्रवेश करते समय एक डबल व्यंजन खो गया, जो उधार के लिए विशिष्ट है। उसी समय, यदि वर्तनी "ऑफ़लाइन" को अभी भी मूल भाषा के साथ भ्रम से समझाया जा सकता है, तो "ऑफ़लाइन" संस्करण उलझन में है: अंग्रेजी में शब्द भी एक हाइफ़न के बिना लिखा जाता है।

4. कुल्ला

यदि आप अपनी स्वचालित वाशिंग मशीन से बात नहीं कर रहे हैं, तो यह कल्पना करना मुश्किल है कि आपको किस स्थिति में "कुल्ला" शब्द की आवश्यकता हो सकती है। लेकिन सिर्फ मामले में, यह याद रखने योग्य है कि आपको "कुल्ला" शब्द का उपयोग करके निर्देशों को सही ढंग से वितरित करने की आवश्यकता है।

5. निर्माता

शायद, अतिरिक्त "एस" शब्द "निर्देशक" के सादृश्य से बनता है। लेकिन रूसी और अंग्रेजी दोनों में "निर्माता" दोगुने व्यंजन के बिना लिखा गया है।

6. आओ

यह शब्द कई परिवर्तनों से गुजरा है। पुरानी किताबों में, यह आओ और आओ संस्करणों में पाया जा सकता है। और "गो" के साथ सादृश्य स्पष्ट रूप से पता लगाया गया है। हालाँकि, शब्दकोशों में यह केवल एक रूप में तय होता है - "आने के लिए"।

7. अंगूर

कोई कितना भी "अंगूर" को एक पूर्ण "फल" बनाना चाहेगा, इस शब्द का उच्चारण उसी तरह किया जाता है जैसे कि जिस भाषा से इसे उधार लिया गया था। अन्यथा, शब्द के पहले भाग को Russified करना होगा, लेकिन "अंगूर का फल" बहुत आकर्षक नहीं लगता है।

8. ब्लॉगर

विदेशी शब्दों के लिए जो दूसरे व्यंजन का उच्चारण करते हैं, एक नियम है: यदि एक मूल शब्द है, तो आपको दोहरे से केवल एक अक्षर का उपयोग करना चाहिए। ब्लॉगर एक ब्लॉग रखता है, इसलिए वह अतिरिक्त पत्रों का हकदार नहीं है।

9. यह संभावना नहीं है

वासमर के व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश के अनुसार, अपरिवर्तनीय कण "शायद ही" "श्रृंखला" शब्द से आया है, यह वह है जिसे परीक्षण के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। और "ली" कण हमेशा अलग से लिखा जाता है, इसलिए आपको स्पेस बार को दबाने के लिए आलसी नहीं होना चाहिए।

10. कल्पना कीजिए

सच कहूँ तो, "कल्पना" शब्द अधिकांश शब्दकोशों और साहित्यिक रूसी भाषा में नहीं है। लेकिन इसका एक निश्चित अर्थपूर्ण अर्थ है और बोलचाल की भाषा में प्यारा लग सकता है। साथ ही, आपको "किण्वित" से खूनी आँसू रोने के लिए भाषाविद् होने की आवश्यकता नहीं है। तो "कल्पना" शब्द के साथ "कल्पना" का परीक्षण करें और अन्य लोगों की आंखों को छोड़ दें।

11. आइसक्रीम

अगर आइसक्रीम का मतलब दूध या क्रीम से बना कैलोरी बम है, तो इस शब्द में आपको हमेशा एक "एन" लिखना चाहिए। यह संज्ञा एक अपूर्ण क्रिया से बनती है, ऐसे मामलों में अक्षर दोगुना नहीं होता है।

12. कैप्पुकिनो

इतालवी में, जहां से दूध की झागदार कॉफी का नाम आता है, कैप्पुकिनो शब्द को व्यंजन के साथ उदारतापूर्वक छिड़का गया था। लेकिन रूसी में, उनमें से कोई भी युगल नहीं है। इसलिए, आप जानबूझकर सिर हिला सकते हैं, जब कैप्पुकिनो के बजाय, आपको मेनू पर फिर से "कैप्पुकिनो" या "कैप्पुकिनो" मिलेगा।

13. मोज़ेक

चाहे वह कांच के कसकर पैक किए गए टुकड़ों की तस्वीर हो या बच्चों की पहेली, बनियों के बारे में भूल जाओ और इसे सही लिखें: मोज़ेक।

14. लिखावट

कपटी "डी" यहां आने का प्रयास करता है, लेकिन "हस्तलेखन" शब्द में उसका कोई स्थान नहीं है। क्योंकि जब आप हाथ से टेक्स्ट लिखने बैठते हैं, तो आपका इरादा किसी चीज को अंडरलाइन करने का नहीं होता, बल्कि हैंडराइटिंग का होता है।

15. बुलेटिन

"बुलेटिन" एक शब्दावली शब्द है, इसलिए आपको इसे याद रखना होगा।यह इस तथ्य से मदद की जा सकती है कि इसकी उत्पत्ति लैटिन बुल्ला - "बॉल", "सील" से हुई है।

16. वैधता

"वैधता" शब्द को विकृत करने के कई तरीके हैं, लेकिन ऐसा न करना बेहतर है और बस याद रखें कि इसे कैसे लिखा जाता है।

17. रियाल्टार

"रियाल्टार" शब्द के साथ भ्रम से बचना मुश्किल है। कार्यालय कार्यक्रम इसे किसी भी वर्तनी में लाल रंग में रेखांकित नहीं करते हैं, "रशियन गिल्ड ऑफ रियलटर्स" इसके नाम पर "ई" अक्षर पर जोर देते हैं, और यहां तक कि शब्दकोशों के लेखक भी आम सहमति पर नहीं आ सकते हैं। और फिर भी, लोपाटिन द्वारा संपादित रूसी विज्ञान अकादमी के सबसे आधिकारिक रूसी वर्तनी शब्दकोश में, "रियाल्टार" का रूप तय किया गया है, इससे चिपकना बेहतर है।

18. पंजीकरण

चेक शब्द "रजिस्टर" यह पता लगाने में मदद करेगा कि एक अस्थिर स्वर के स्थान पर कौन सा अक्षर छिपा है, और आपको गलत तरीके से "पंजीकरण" लिखने नहीं देगा।

19. स्त्री रोग विशेषज्ञ

स्त्री रोग विशेषज्ञ का "जीन" शब्द से कोई लेना-देना नहीं है, लेकिन यह ग्रीक "गाइनका" - "महिला" से बहुत निकटता से संबंधित है।

20. अतिथि कार्यकर्ता

यह याद रखना आसान है कि "अतिथि कार्यकर्ता" शब्द की वर्तनी कैसे होती है: जर्मन गैस्टारबीटर में दो भाग होते हैं: गैस्ट - "अतिथि" और आर्बिटर - "कार्यकर्ता"।

21. कोलंडर

जर्मन भाषा का एक और शब्द, जहां अक्षर भ्रमित हो जाते हैं। कोलंडर डर्चस्लगेन से आता है, जो हड़ताल करने के लिए डर्च, थ्रू, थ्रू और स्क्लेगन में टूट जाता है। लेकिन अगर व्युत्पत्ति अक्षरों के सही क्रम को याद रखने में मदद नहीं करती है, तो आप साहचर्य पथ पर जा सकते हैं, खासकर जब से यह शब्द लोकप्रिय शाप शब्द के साथ इतना व्यंजन है।

22. कैलोरी

"कैलोरी" शब्द फ्रेंच से लिया गया था। कैलोरी ने रूसी भाषा में व्यावहारिक रूप से अपरिवर्तित प्रवेश किया, इसमें कोई दोगुना व्यंजन नहीं हैं।

23. विनिगेट

सलाद का नाम फ्रांसीसी विनिग्रे - "सिरका" से लिया गया है, और यह - विन - "वाइन" शब्द से है। इससे यह याद रखना आसान हो जाता है कि सब्जी मिश्रण का ठीक से वर्णन कैसे किया जाए। एक शब्द में दूसरे स्वर के लिए, यह याद रखना पर्याप्त है कि यह पहले के साथ मेल नहीं खाता है। फिर आप बिना किसी गलती के "vinaigrette" लिखेंगे।

24. खरीदारी

अंग्रेजी में, खरीदारी को दोहरे व्यंजन के साथ लिखा जाता है, और बहुत से लोग दो "पी" और रूसी में स्थानांतरित करना चाहते हैं। इस आग्रह का विरोध करें और याद रखें कि समान शब्द हैं, जैसे कि दुकान का दौरा। और अगर उनमें केवल एक "पी" का उपयोग किया जाता है, तो "शॉपिंग" में व्यंजन को दोगुना करने की भी आवश्यकता नहीं है।

25. आतंकवादी हमला

"आतंकवादी अधिनियम" वाक्यांश का संक्षिप्त नाम दूसरे व्यंजन के लिए भीख माँगता है, लेकिन यह उसके साथ बातचीत करने लायक नहीं है। संक्षिप्ताक्षरों के निर्माण के नियमों के अनुसार, उनमें दो व्यंजनों में से केवल एक ही लिखा जाता है। इसलिए, "आतंकवादी हमला" लिखना सही है।

सिफारिश की: