फाउंडेशन श्रृंखला इसहाक असिमोव की किताबों से बहुत दूर है। लेकिन इसे अविश्वसनीय रूप से खूबसूरती से फिल्माया गया था

2024 लेखक: Malcolm Clapton | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 03:57

राजनीति के बारे में विज्ञान कथा को नाटक और उज्ज्वल नायकों के साथ एक अंतरिक्ष ओपेरा में बदल दिया गया था।

24 सितंबर को, प्रसिद्ध पटकथा लेखक डेविड एस गोयर (द डार्क नाइट ट्रिलॉजी) अभिनीत द फाउंडेशन ने ऐप्पल टीवी + स्ट्रीमिंग सेवा पर शुरुआत की। इस परियोजना को इसहाक असिमोव के उपन्यासों के इसी नाम के पौराणिक चक्र के आधार पर फिल्माया गया था। 1966 में वापस, जब लेखक ने पहले तीन खंड जारी किए, तो उन्हें अब तक की सर्वश्रेष्ठ फंतासी श्रृंखला के लिए ह्यूगो पुरस्कार से सम्मानित किया गया। बाद में, लेखक ने मुख्य कथानक के दो सीक्वेल और दो प्रीक्वल बनाए।

असिमोव की पुस्तकों ने साहित्यिक कथा साहित्य के विकास को बहुत प्रभावित किया। लेकिन बड़े पैमाने पर प्लॉट होने के कारण उन्हें कभी भी स्क्रीन पर स्थानांतरित नहीं किया गया। ऐप्पल टीवी + प्रोजेक्ट केवल इस बात की पुष्टि करता है कि फाउंडेशन, अपने मूल रूप में, केवल एक फिल्म या टीवी श्रृंखला में नहीं बदला जा सकता है। अनुकूलन के लेखकों ने केवल एक सामान्य विषय को छोड़कर, सभी घटकों को सचमुच बदल दिया। इसलिए, देखने का आनंद लेने के लिए, उपन्यासों के साथ किसी भी संबंध को पूरी तरह से भूल जाना बेहतर है। सौभाग्य से, यह करना बहुत मुश्किल नहीं है।

एक नए पढ़ने में परिचित उद्देश्य

प्रतिभाशाली लड़की गाल डोर्निक (आकांक्षी अभिनेत्री लू लोबेल) गेलेक्टिक साम्राज्य की राजधानी ट्रैंटोर ग्रह पर आती है। उसे मनोविज्ञान के विज्ञान पर अपने काम में प्रसिद्ध वैज्ञानिक गैरी सेल्डन (जेरेड हैरिस) के साथ शामिल होना चाहिए। नया संरक्षक नायिका को बताता है कि सबसे बड़ा राज्य जल्द ही गिर जाएगा और सभ्यता सहस्राब्दी अराजकता का सामना करेगी। लेकिन अगर वे ज्ञान का एक वैश्विक संग्रह - फाउंडेशन प्रोजेक्ट बनाते हैं तो वे मुश्किल समय की अवधि को छोटा कर सकते हैं। सम्राट ब्रदर डे (ली पेस) इस तरह के तर्क को विधर्मी मानते हैं, लेकिन कुछ घटनाएं उनकी राय बदल देती हैं।

भविष्य में, कार्रवाई आगे बढ़ जाती है और टर्मिनस ग्रह पर बसने वालों के बारे में बताती है, विशेष रूप से साल्वर हार्डिन (ली फर्ग्यूसन) के बारे में। नायक एक नई जगह पर एक विशाल कलाकृति की खोज करते हैं, जिसे कोई भी नहीं देख सकता है, और आक्रामक एनाक्रेन्स के हमले का सामना करना पड़ता है।

कार्रवाई का कथानक, जो दस एपिसोड में से पहला है, मोटे तौर पर "फाउंडेशन" पुस्तक की शुरुआत की नकल करता है। लेकिन बहुत जल्द केवल परिचित नाम और स्थान मूल के रह जाते हैं। और फिर भी बहुत सारी स्वतंत्रता के साथ। लेकिन श्रृंखला के लेखकों को शायद ही इस तथ्य के लिए दोषी ठहराया जा सकता है कि वे कहानी को उपन्यास से स्क्रीन पर स्थानांतरित नहीं करते हैं। इसके लिए दो कारण हैं।

सबसे पहले, घटनाओं का पैमाना। इसहाक असिमोव की किताबें कई ग्रहों पर राजनीतिक साज़िश के बारे में बताती हैं। यह "दून" का स्तर भी नहीं है, जहां कार्रवाई अभी भी उन्हीं पात्रों से बंधी है। "फाउंडेशन" के केवल पहले खंड में पांच समय अवधि (कुल 155 वर्ष) शामिल हैं, यह पूरी तरह से अलग दुनिया, पात्रों और घटनाओं का वर्णन करता है।

यदि आप इस संरचना को श्रृंखला में स्थानांतरित करते हैं, तो वस्तुतः हर दो एपिसोड में आपको पूरी कास्ट और परिवेश को बदलना होगा। पुस्तक में, गाल डोर्निक केवल परिचय में संक्षिप्त रूप से दिखाई दिए। और यहां तक \u200b\u200bकि साल्वर हार्डिन की उज्ज्वल कहानी ने पहले उपन्यास का केवल एक चौथाई हिस्सा लिया। वैसे जी हां सीरीज में दोनों किरदारों को महिला बनाया गया था।

दूसरे, आश्चर्यजनक रूप से, इतने पैमाने पर कार्रवाई बहुत उबाऊ लगती है। फाउंडेशन पुस्तक कथा से अधिक राजनीति और दर्शन के बारे में है। नायक वैश्विक साज़िश बुनते हैं, सरकारों को उखाड़ फेंकते हैं और युद्धों को रोकते हैं। लेकिन अधिकतर यह संवादों के रूप में ही होता है। यह संभावना नहीं है कि कोई भी गेलेक्टिक साम्राज्य के बारे में एक बड़े पैमाने पर श्रृंखला की शूटिंग शुरू करेगा, जिसमें पात्र ज्यादातर समय कुर्सी पर बैठे रहेंगे और बात करेंगे।

सबसे पहले, ऑन-स्क्रीन फाउंडेशन मुख्य कहानी के लिए एक भराव जैसा दिखता है - माध्यमिक पात्रों के बारे में एक कथानक जो मुख्य क्रिया को पूरक करता है।निर्माता गाल और साल्वर के बारे में बात करते हैं, लेकिन उनके गठन और अनुभवों के लिए अधिक समय समर्पित करते हैं। अजीमोव ने नायकों के निजी जीवन के बारे में बहुत कम बात की, वह सभ्यता के विकास में रुचि रखते थे।

इस दृष्टिकोण के कारण, नायकों का लिंग बदलना बहुत उचित कदम नहीं लगता है। यदि मूल कहानी को संरक्षित किया जाता, तो इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। और इसलिए ऐसा लगता है कि यहां पुरुष विशेष रूप से व्यावसायिक कार्य करते हैं, और केवल महिलाओं के लिए भावनाओं की अनुमति है।

लेकिन फिर, वस्तुतः हर महत्वपूर्ण दृश्य के साथ, यह स्पष्ट हो जाता है कि श्रृंखला के लेखक कार्रवाई की सामान्य दिशा को भी बनाए रखने की योजना नहीं बनाते हैं। मुख्य पात्रों के भाग्य, एक दूसरे के साथ उनके प्रतिच्छेदन और यहां तक कि दुश्मनों से लड़ने के सिद्धांत भी पुस्तक के मूल स्रोत से भिन्न होते हैं।

इसलिए, लगभग दूसरी या तीसरी श्रृंखला से, ऑन-स्क्रीन "फाउंडेशन" एक अलग काम में बदल जाता है, जिसे किसी तरह असिमोव के नाम और कुछ विचार मिले।

भावनात्मक फंतासी नाटक

यदि मूल पुस्तकों को सुरक्षित रूप से विज्ञान कथा के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, तो Apple TV + के संस्करण को स्पेस ओपेरा, या यहां तक कि फंतासी भी कहा जाएगा। यहां, यहां तक कि बहुत ही परियोजना "फाउंडेशन" को भी शायद ही कभी याद किया जाता है। बहुत अधिक समय गतिशीलता, भावनाओं और असामान्य दुनिया के लिए समर्पित है।

उदाहरण के लिए, सम्राट के जीवन के बारे में बहुत कुछ कहा जाता है। अधिक सटीक होने के लिए - सम्राट, चूंकि यहां के लेखकों की भी अपनी, बहुत ही अजीब, इतिहास की दृष्टि है, जो क्लोनिंग और सत्ता परिवर्तन से बंधी है। इस कहानी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा प्रतिबिंब के लिए समर्पित है और आपके उद्देश्य को समझने की कोशिश कर रहा है। और यहाँ ली पेस की प्रतिभा का पता चलता है - एक उत्कृष्ट अभिनेता, जो आमतौर पर केवल छोटी श्रृंखलाओं में और फिल्मों में सहायक भूमिकाओं में दिखाई देता है।

साल्वर हार्डिन भाग के साथ, चीजें बदतर हैं। एक नए अज्ञात ग्रह पर पहले बसने वालों की कहानी दिलचस्प लगती है, और नायिका का भाग्य बहुत ही अप्रत्याशित तरीके से सामने आता है। लेकिन अनाक्रेओन के आक्रमणकारियों के साथ टकराव बहुत रूढ़िबद्ध निकला। यहां समस्या हमलावरों की प्रेरणा और उनके व्यवहार दोनों में है: कार्रवाई के एक महत्वपूर्ण हिस्से के लिए, वे बस स्थिर रहते हैं।

लेकिन लेखक स्वयं गैरी सेल्डन से जुड़े एक असामान्य जासूसी मोड़ को जोड़ते हैं। काश, हैरिस के पास बहुत कम स्क्रीन समय होता, और फिर भी वह चरित्र के आदर्श अवतार की तरह दिखता है। मेलोड्रामा के प्रशंसकों के लिए यहां तक कि रोमांटिक लाइनें भी हैं। ये भाग दूर की कौड़ी लग सकते हैं, लेकिन इन्हें धारावाहिक भूखंडों के सभी नियमों के अनुसार लिखा गया है।

सीज़न 1 की उचित सफलता के साथ, ऐप्पल टीवी + के संस्थापक के पास एक बड़ी गाथा बनने का मौका है। हालांकि भविष्य में, लेखकों को शायद मुख्य पात्रों के अनुभवों को और अधिक रोमांचक घटनाओं में बदलना होगा। आखिरकार, अब तक यह कई नायकों के बारे में बहुत धीमी कहानी है जो जीवन में अपनी जगह तलाश रहे हैं।

बस एक खूबसूरत टीवी श्रृंखला

परियोजना का एक अलग लाभ एक प्रभावशाली वीडियो अनुक्रम है। ट्रेलरों से यह पहले से ही स्पष्ट था कि रचनाकारों ने दृश्यों और कंप्यूटर ग्राफिक्स के विस्तार में निवेश किया था। डेविड एस. गोयर ने कहा कि केवल पहले दो एपिसोड ने उनकी कुछ फीचर फिल्मों की तुलना में अधिक बजट खर्च किया।

सबसे पहले, वे शानदार ग्रहों के सुंदर परिदृश्य के लिए बहुत समय देते हैं। पानी की शूटिंग एक अलग आनंद है। इसके अलावा, लेखक सेटिंग को केवल एक पृष्ठभूमि नहीं बनाते हैं: कभी-कभी कार्रवाई लगभग जम जाती है ताकि दर्शक एक वीर साउंडट्रैक के साथ अगले विशेष प्रभाव की प्रशंसा कर सके। असिमोव के विपरीत, जिन्होंने भविष्य की विभिन्न तकनीकों का बहुत ही संयम से वर्णन किया (जो 1940 के दशक के उपन्यास के लिए तार्किक है), यहाँ नायक सबसे असामान्य उड़ान मशीनों और होलोग्राफिक पैनल का उपयोग करते हैं।

लेकिन सबसे बढ़कर, सम्राट को समर्पित हिस्से में पैमाना महसूस किया जाता है। यहाँ, वस्तुतः हर दृश्य को यथासंभव दिखावा करने की कोशिश की गई है: कम से कम रात का खाना, कम से कम विधर्मियों का परीक्षण। और वे किसी भी विस्फोट और विनाश पर बहुत लंबे समय तक ध्यान केंद्रित करते हैं।

बेशक, कुछ के लिए, यह एक औसत दर्जे की साजिश से ध्यान हटाने की कोशिश की तरह लग सकता है, या बस समय बर्बाद कर सकता है: प्रत्येक एपिसोड लगभग एक घंटे तक चलता है। लेकिन अगर कम बजट वाला सशर्त चैनल द CW या SyFy परियोजना के कार्यान्वयन में लगे हुए थे, तो ये फायदे खो जाएंगे। और इसलिए कम से कम आप डिजाइनरों की कल्पना को देख सकते हैं।

टेलीविजन "फाउंडेशन" से किसी को इसहाक असिमोव के पैमाने या दर्शन की उम्मीद नहीं करनी चाहिए। केवल पुस्तकों के मुख्य विचारों और पात्रों को श्रृंखला में मिला, और फिर भी महत्वपूर्ण परिवर्तनों के साथ। लेकिन अगर हम मूल से सार निकालते हैं, तो परियोजना सुंदर दिखती है, भले ही उज्ज्वल पात्रों के साथ एक मानक कल्पना और एक अच्छा विकास परिप्रेक्ष्य। सच है, अब तक इस परियोजना को शायद ही बकाया कहा जा सकता है। रात के खाने पर देखने के लिए यह सिर्फ एक अच्छी कहानी है।