विषयसूची:

IOS 10 की समीक्षा: नई लॉक स्क्रीन, लंबे समय से प्रतीक्षित विजेट, सामाजिक iMessage
IOS 10 की समीक्षा: नई लॉक स्क्रीन, लंबे समय से प्रतीक्षित विजेट, सामाजिक iMessage
Anonim

आईओएस 10 कई मायनों में बेहतर, तेज, स्मार्ट है और कुछ उपकरणों के लिए समर्थन समाप्त कर दिया है। कई बदलाव हैं, लेकिन सभी हड़ताली नहीं हैं। इसलिए कोशिश करें कि कुछ भी मिस न करें।

IOS 10 की समीक्षा: नई लॉक स्क्रीन, लंबे समय से प्रतीक्षित विजेट, सामाजिक iMessage
IOS 10 की समीक्षा: नई लॉक स्क्रीन, लंबे समय से प्रतीक्षित विजेट, सामाजिक iMessage

समर्थित उपकरण

IOS 10 को iPhone 5, iPad mini 2, iPad 4, iPod touch 6th जनरेशन और बाद में इंस्टॉल किया जा सकता है।

Image
Image

लॉक स्क्रीन

IOS 10 में शायद सबसे ज्यादा ध्यान देने योग्य बदलाव लॉक स्क्रीन है। अब बहुत कुछ अलग हो रहा है। तो, iPhone 6s और iPhone 6s Plus के मालिकों को स्मार्टफोन की स्क्रीन को जीवंत बनाने के लिए कुछ भी दबाने की जरूरत नहीं है: सब कुछ अपने आप हो जाता है। पुराने उपकरणों को होम बटन दबाने की आवश्यकता होगी। यदि आपके पास प्रवेश करने के लिए पासवर्ड नहीं है और टच आईडी का उपयोग नहीं करते हैं, तो अब आपको अनलॉक करने के लिए स्क्रीन पर सामान्य स्वाइप करने की आवश्यकता नहीं है। आपको बस "होम" को फिर से दबाने की जरूरत है।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

यदि आपका फिंगरप्रिंट स्कैनर कॉन्फ़िगर किया गया है और काम कर रहा है, तो पहले प्रेस के साथ आप अपने स्मार्टफोन को अनलॉक कर देंगे। यहां एक दिलचस्प बात है: यदि आप अपनी उंगली को जल्दी से फाड़ देते हैं, तो आप लॉक स्क्रीन पर रुकने में सक्षम होंगे, जो वास्तव में अब लॉक नहीं है।

बदलाव यहीं खत्म नहीं होते हैं। नोटिफ़िकेशन का नया डिज़ाइन उल्लेखनीय है। आप 3D टच का उपयोग करके, या केवल आने वाली सूचनाओं का विस्तार करके और उपलब्ध कार्यों में से चुनकर उनके साथ बातचीत कर सकते हैं।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

लॉक स्क्रीन अब बाएँ और दाएँ चलने का समर्थन करती है। होम स्क्रीन के बाईं ओर स्पॉटलाइट सर्च बार और एक नया डिज़ाइन किया गया विजेट ब्लॉक है। बाद वाला भी बदल गया, 3D टच क्लिक के लिए अधिक कार्यात्मक, अधिग्रहित समर्थन बन गया। खैर, डेवलपर्स के पास अपने अनुप्रयोगों के लिए विजेट बनाने का एक कारण है, क्योंकि वे पहले से ही लॉक स्क्रीन पर उपलब्ध होंगे।

अंत में, मुख्य स्क्रीन के दाईं ओर कैमरे तक पहुंच है। अब दाएं कोने में नीचे से ऊपर की ओर स्वाइप नहीं करना है।

होम स्क्रीन

लॉक स्क्रीन से सूचना केंद्र तक पहुंचने की आवश्यकता समाप्त हो गई है। नोटिफिकेशन और विजेट दोनों को बिना अतिरिक्त इशारों के तुरंत देखा जा सकता है। हालांकि, होम स्क्रीन से और किसी भी एप्लिकेशन से, आप ऊपर से नीचे तक एक मानक स्वाइप के साथ पुन: डिज़ाइन किए गए अधिसूचना केंद्र तक पहुंच सकते हैं। अब यहां कोई आश्चर्य नहीं है: विजेट स्थानांतरित हो गए हैं, इसलिए मुख्य ध्यान केवल सूचनाओं पर है।

यह भी ध्यान देने योग्य है कि ऐप्स से टोस्ट नोटिफिकेशन का डिज़ाइन बदल गया है। पहले की तरह, वे शीर्ष पर दिखाई देते हैं, लेकिन एनीमेशन और उपस्थिति अलग हैं।

कंट्रोल सेंटर को भी बदल दिया गया है। यह अब अलग स्क्रीन में विभाजित है। पहला बहुत पहले जैसा ही है। केवल प्लेबैक नियंत्रण उपकरण गायब हैं। वे नियंत्रण कक्ष की अगली स्क्रीन पर चले गए हैं, और उनमें से और भी हैं। सामान्य तौर पर, डिज़ाइन बदल गया है, खाली स्थान ने हमें बटनों को बड़ा करने की अनुमति दी है। हालाँकि, आप अभी भी अपने स्वयं के स्विच को कॉन्फ़िगर नहीं कर सकते हैं।

यह उल्लेखनीय है कि यदि आपके पास शाज़म एप्लिकेशन इंस्टॉल है, तो आप इसे सीधे नियंत्रण केंद्र से, प्लेबैक नियंत्रण स्क्रीन से लॉन्च कर सकते हैं।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

ऐप्स के अपने ग्रिड के साथ ही होम स्क्रीन में कम से कम दृश्य परिवर्तन देखे गए हैं। केवल फोल्डर खोलने और बंद करने का एनिमेशन अपडेट किया गया है। हालाँकि, यहाँ एक प्रमुख नवाचार है: iOS में पहले से इंस्टॉल किए गए प्रोग्राम को छिपाने की क्षमता। यह वैसे ही होता है जैसे ऐप स्टोर से एप्लिकेशन हटा दिए जाते हैं। हालाँकि, सिस्टम प्रोग्राम केवल होम स्क्रीन से छिप जाते हैं और किसी भी समय पुनर्स्थापित किए जा सकते हैं। आप पहले से इंस्टॉल किए गए अधिकांश Apple एप्लिकेशन छिपा सकते हैं।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

बेशक, अभी भी पहली होम स्क्रीन के बाईं ओर स्पॉटलाइट खोज है, और विजेट जोड़े गए हैं। अब ये छोटे सॉफ्टवेयर ऐड-ऑन हर जगह से शाब्दिक रूप से उपलब्ध हैं।

होम स्क्रीन पर और विजेट्स के बीच 3D टच के लिए नई कार्रवाइयां सामने आई हैं: Apple ने इस आशाजनक सुविधा को आगे बढ़ाने के लिए कड़ी मेहनत की है। 3D टच का उपयोग अब एप्लिकेशन डेवलपर्स द्वारा भी किया जा सकता है, इसलिए मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम के नए संस्करण में परिवर्तनशील स्क्रीन दबाव विशेष रूप से उपयोगी होगा।

अंतर्निहित अनुप्रयोग

पदों

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

संदेश ऐप, अधिक सटीक रूप से, इसका हिस्सा iMessage कहा जाता है, शायद iOS 10 में मुख्य नवाचार है। iMessage के माध्यम से संचार करने की संभावनाओं का काफी विस्तार हुआ है, कुछ विचारों को Apple वॉच से उधार लिया गया है।

अब से, वार्ताकार एक ड्राइंग, पल्स, विभिन्न ग्राफिक प्रभाव भेज सकता है। आप एक नई फ़ोटो भी ले सकते हैं और किसी भी iOS उपयोगकर्ता की ज़रूरत के अनुसार तुरंत कैप्शन और अन्य सजावट जोड़ सकते हैं। आप सुविधा के साथ आकर्षित कर सकते हैं: अपने स्मार्टफोन या टैबलेट को लैंडस्केप मोड में बदलकर।

IOS 10 पर एक नजदीकी नजर
IOS 10 पर एक नजदीकी नजर
IOS 10 पर एक नजदीकी नजर
IOS 10 पर एक नजदीकी नजर

हालाँकि, उपरोक्त नवाचारों का केवल एक छोटा सा हिस्सा है। इसलिए, संदेश भेजना अब विभिन्न दृश्य प्रभावों के साथ हो सकता है, और अदृश्य स्याही का उपयोग करके सूचना प्रसारित की जा सकती है।

लिंक का पूर्वावलोकन है, Apple Music से ट्रैक साझा करना (प्राप्तकर्ता के पास सेवा के लिए एक कार्यशील सदस्यता भी होनी चाहिए), यहां तक कि एक छवि खोज भी है जो संदेश टाइप करते समय कीबोर्ड को बदल देती है।

ऐसा लगता है कि iOS 10 में iMessage सेवा ने नेटवर्क संचार के सभी रुझानों को पूरी तरह से अवशोषित कर लिया है। लेकिन हमने अभी तक संवाद विंडो की पृष्ठभूमि को बदलने, ऐप स्टोर से iMessage के लिए ऐड-ऑन स्थापित करने और यहां तक कि आने वाले संदेशों पर प्रतिक्रिया छोड़ने की क्षमता का उल्लेख नहीं किया है।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

TELEPHONE

एप्लिकेशन थोड़ा बदल गया है: डायलिंग कुंजियों पर रूसी अक्षर दिखाई दिए। शायद यह किसी के लिए उपयोगी होगा।

IOS 10 सेटिंग्स में, अब एक आइटम है जो आपको नंबर ब्लॉक करने के लिए ऐप स्टोर से एप्लिकेशन का उपयोग करने की अनुमति देता है। इसलिए, वॉयस स्पैम से लड़ना आसान हो जाएगा।

बेलारूस के उपयोगकर्ता निश्चित रूप से शून्य धारण करके प्लस प्राप्त करने की समस्या की सराहना करेंगे। ओएस के नए संस्करण के परीक्षण के दौरान, बग को समाप्त नहीं किया गया था और आसानी से अंतिम रिलीज में स्थानांतरित कर दिया गया था।

घड़ी

ऐप्पल वॉच से प्रेरणा लेते हुए, डेवलपर्स ने वॉच ऐप की रंग योजना को अंधेरे में बदलने का फैसला किया। "बेड टाइम" नामक एक पूरी तरह से नया मेनू आइटम भी है। यह सुविधा आईओएस 10 उपयोगकर्ता के लिए नींद की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए डिज़ाइन की गई है। आपको वांछित वेक-अप समय, आराम की आवश्यक मात्रा और कई अन्य विवरण निर्दिष्ट करने की आवश्यकता है, और आपका ऐप्पल डिवाइस इसे स्वयं ही समझ लेगा आपको बिस्तर पर कब भेजा जाए। नई अलार्म रिंगटोन शामिल हैं।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

तस्वीर

मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम के हर अपडेट के साथ, ऐप्पल ने फोटो ऐप में सुधार किया है। इस बार, फोटो विश्लेषण और चेहरे की पहचान की क्षमताओं को जोड़ा गया है। अब आप सिरी को कारों के साथ तस्वीरें दिखाने के लिए कह सकते हैं, और सिस्टम उन्हें आपके फोटो संग्रह में सटीक रूप से ढूंढेगा। फेस रिकग्निशन इसी तरह से काम करता है।

नई यादें सुविधा वास्तव में अच्छी तरह से काम करती है। आईओएस 10 स्वतंत्र रूप से तिथि और स्थान के आधार पर घटनाओं को समूहित करता है, आपके फ़ीड में तस्वीरों से विभिन्न घटनाओं की शानदार दृश्य प्रस्तुतियां बनाता है। पूरी बात संपादित की जा सकती है।

वैसे, इमेज एडिटिंग को भी अब गुणात्मक रूप से नए स्तर पर लाया गया है। तस्वीरों को संपादित करने के लिए कम सिस्टम सुविधाएँ कहीं नहीं गई हैं, लेकिन Apple ने उन्हें तृतीय-पक्ष एप्लिकेशन से टूल जोड़ने की अनुमति दी है। इसलिए, आपको पिक्सेलमेटर को अलग से लॉन्च करने की भी आवश्यकता नहीं है: फ़ोटो ऐप में संपादन करते समय सभी सुविधाएं आपकी उंगलियों पर होंगी।

टिप्पणियाँ

आईओएस 9 में एप्लिकेशन को पूरी तरह से फिर से डिजाइन किया गया था। शीर्ष दस में, इसे नोट्स को सह-संपादित करने और अन्य उपयोगकर्ताओं को उन्हें देखने के अधिकार प्रदान करने की क्षमता मिली। इस प्रकार, आईओएस 10 में रिकॉर्ड रखने की प्रणाली आपको तीसरे पक्ष की सेवाओं के रूप में विकल्पों को लगभग पूरी तरह से छोड़ने की अनुमति देती है।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

समायोजन

IOS 10 की सिस्टम सेटिंग्स में कई बदलाव हुए हैं। विशेष रूप से, सिरी सेटिंग्स को एक अलग मेनू आइटम में ले जाया गया है। सिस्टम में अतिरिक्त शब्दकोश स्थापित करना भी संभव हो गया, उदाहरण के लिए, रूसी भाषा का एक व्याख्यात्मक शब्दकोश।इसका उपयोग हाइलाइट किए गए शब्दों को परिभाषित करने के लिए किया जाएगा।

अब से, आप संगीत एप्लिकेशन द्वारा डिवाइस मेमोरी के उपयोग को प्रतिबंधित कर सकते हैं। यदि अंतर्निहित मेमोरी समाप्त हो जाती है, तो iOS 10 ऑफ़लाइन प्लेबैक के लिए उन ट्रैक्स को स्वचालित रूप से हटा देगा जिन्हें आपने लंबे समय से नहीं सुना है।

अंत में, आइए वॉलपेपर के रूप में उपयोग करने के लिए एक नई तस्वीर पर ध्यान दें।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

महोदय मै

IOS 10 में वर्चुअल असिस्टेंट स्मार्ट हो गया है और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इसे थर्ड-पार्टी एप्लिकेशन के लिए सपोर्ट मिला है। एक बार जब डेवलपर्स अपने ऐप्स अपडेट कर लेते हैं, तो आप उनमें सिरी का उपयोग कर सकते हैं। आपके स्मार्टफोन को छुए बिना व्हाट्सएप में मैसेज टाइप करना जल्द ही संभव होगा।

सिरी की अद्यतन महिला आवाज उल्लेखनीय है। यह ज्यादा अच्छा लगता है। क्या अधिक है, Apple एक विकल्प के रूप में एक पुरुष आवाज स्थापित करने का सुझाव देता है। सामान्य तौर पर, आईओएस 10 में सिरी केवल प्रसन्न होता है।

मकान

IOS 10 ने इसी नाम के स्मार्ट होम कंट्रोल एप्लिकेशन की शुरुआत की। प्रोग्राम की मदद से, आप सिंगल होम नेटवर्क से जुड़े विभिन्न गैजेट्स और सिस्टम्स को मैनेज कर सकते हैं। पहले की तरह, Apple TV Apple के स्मार्ट होम का हब है।

अगर होम ऐप आपके लिए बेकार है, तो अब आप इसे कम से कम अनइंस्टॉल कर सकते हैं।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

ऐप स्टोर

ऐप स्टोर में ज्यादा बदलाव नहीं हैं, लेकिन ये जरूरी हैं। लगभग बेकार दृश्य मेनू को हटा दिया गया है और ऐप स्टोर श्रेणियों की सूची से बदल दिया गया है। यह परिवर्तन लंबे समय से मांग रहा है, इसलिए यह बहुत अच्छा है कि इसे लागू किया गया।

पत्ते

Apple ने "मैप्स" को अपडेट करने पर बहुत ध्यान दिया, अधिक सटीक रूप से, उनकी क्षमताएं। अब, आवेदन शुरू करने के तुरंत बाद, आप मार्ग के गंतव्य को निर्दिष्ट कर सकते हैं; चुनने के लिए ऐसे स्थान भी हैं जो उपयोगकर्ता के लिए रुचिकर हो सकते हैं। आप मानचित्र पर किसी विशिष्ट बिंदु पर मौसम देख सकते हैं। इंटरफ़ेस परिवर्तन विशेष ध्यान देने योग्य है। यह अंततः अपने बड़े तत्वों के लिए ड्राइवर के अनुकूल धन्यवाद है। अद्यतन फोंट और एनिमेशन।

संपर्क

एप्लिकेशन में स्वयं परिवर्तन नहीं हुआ है, लेकिन संपर्क कार्ड को गंभीरता से संशोधित किया गया है। अब आपकी पता पुस्तिका में किसी भी व्यक्ति को और अधिक आसानी से प्रस्तुत किया जाता है: फोटो और नाम के ठीक नीचे सभी उपलब्ध तरीकों से संचार के लिए बटनों का एक सेट होता है। नीचे संख्याओं और अन्य सूचनाओं की एक परिचित सूची है।

आईओएस 10
आईओएस 10

संगीत

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

संगीत ऐप, ऐप्पल म्यूज़िक क्लाइंट, नाटकीय रूप से बदल गया है। अतिभारित इंटरफ़ेस को बड़े, उपयोग में आसान तत्वों द्वारा बदल दिया गया है। "मीडिया लाइब्रेरी" टैब बहुत शुरुआत में चला गया है और लॉन्च के तुरंत बाद उपलब्ध है - यह पहले पर्याप्त नहीं था। इसके अलावा, एक ही स्थान पर आप संगीत प्रदर्शित करने के लिए विभिन्न श्रेणियों को व्यवस्थित कर सकते हैं।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

खिलाड़ी खुद भी बदल गया है: स्क्रीन पर और कुछ नहीं है। ट्रैक के साथ सभी कार्रवाइयां, इसे डिवाइस पर डाउनलोड करने और लाइब्रेरी में जोड़ने सहित, अब संदर्भ मेनू से की जा सकती हैं। "संगीत" के साथ काम करना आसान और स्पष्ट हो गया है, खिलाड़ी निश्चित रूप से इस कदम पर उपयोग करने के लिए अधिक सुविधाजनक है।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

स्वास्थ्य

IOS 10 में हेल्थ ऐप लगभग अपरिवर्तित दिखाई दिया। केवल वे जो नियमित रूप से कार्यक्रम को देखते हैं वे थोड़े संशोधित डिजाइन पर ध्यान देंगे।

आईओएस 10
आईओएस 10

Apple वॉच और गतिविधि

Apple स्मार्टवॉच के मालिक निश्चित रूप से स्मार्टफोन से घड़ी को नियंत्रित करने के लिए एप्लिकेशन में सुधार पर ध्यान देंगे। अब आप यहां से वॉच फ़ेस को व्यापक रूप से कस्टमाइज़ कर सकते हैं। प्रोमो वीडियो के एक सेट के साथ स्पष्ट रूप से समझ में न आने वाले मेनू आइटम को हटा दिया गया था। अब घड़ी के मालिक के लिए सब कुछ बहुत अधिक तार्किक और सुविधाजनक हो गया है, न कि उनके संभावित खरीदार के लिए।

Apple वॉच को पूर्ण कार्यक्षमता के लिए watchOS 3 में अपडेट करने की आवश्यकता है।

आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10
आईओएस 10

गतिविधि एप्लिकेशन में नई उपलब्धियां दिखाई दी हैं, साथ ही साथ अपनी सफलताओं को दोस्तों के साथ साझा करने का अवसर भी दिखाई दिया है, और यह स्वचालित रूप से होगा।

मेल

IOS 10 में मेल क्लाइंट काफी हद तक अपरिवर्तित रहता है। अब आप संदेश धागे देख सकते हैं, अपठित संदेशों को फ़िल्टर कर सकते हैं। मेलबॉक्स फ़ोल्डर्स और सबफ़ोल्डर्स के पूरे सेट के साथ प्रदर्शित होते हैं।

Image
Image

सफारी

सफारी मोबाइल ब्राउज़र को आखिरकार एक ही समय में सभी टैब बंद करने की एक सरल लेकिन उपयोगी क्षमता मिल गई है। साथ ही, ब्राउज़र में Apple Pay का समर्थन है, क्योंकि अमेरिकी कंपनी की भुगतान प्रणाली अब इंटरनेट पर प्रस्तुत की जाएगी।

IPad के मालिक सफारी को लॉन्च करने के लिए डुअल-विंडो मोड का उपयोग करने में सक्षम होंगे। इस प्रकार, आप एक साथ दो पृष्ठ देख सकते हैं या एक से दूसरे में जानकारी स्थानांतरित कर सकते हैं। कंप्यूटर को बदलने के प्रयास में Apple टैबलेट के लिए यह एक महत्वपूर्ण कदम है।

आईओएस 10
आईओएस 10

अन्य परिवर्तन और नवाचार

IOS 10 को स्थापित करने के तुरंत बाद, दो चीजें सामने आती हैं: एक बदली हुई डिवाइस लॉक साउंड और एक अपडेटेड कीबोर्ड साउंड। नई ध्वनियाँ विदेशी नहीं लगतीं, वे Apple के मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम के इस संस्करण की भावना से पूरी तरह मेल खाती हैं, और कुछ मिनटों के बाद वे सामान्य पृष्ठभूमि से अलग नहीं रह जाती हैं।

यदि आप सक्रिय रूप से एकाधिक ऐप्पल गैजेट्स का उपयोग करते हैं, तो डिवाइसों के बीच काम करने वाले नए क्लिपबोर्ड की सराहना करें। हमने आईफोन पर टेक्स्ट के एक टुकड़े को कॉपी किया और मैकोज सिएरा चलाने वाले मैक पर पेस्ट किया। आईओएस 10 पर आईक्लाउड ड्राइव ऐप आपके मैक के डेस्कटॉप और दस्तावेज़ फ़ोल्डर तक पहुँचने के साथ एकीकरण वहाँ समाप्त नहीं होता है। आपको बस बाद वाली पर संबंधित सेटिंग को सक्रिय करने की आवश्यकता है।

आईक्लाउड के सक्रिय उपयोग के कारण, ऐप्पल ने एक नया टैरिफ प्लान पेश किया, जिसमें क्लाउड में 2 टीबी स्पेस की पेशकश की गई थी। इस आनंद की कीमत 1,490 रूबल प्रति माह है।

3डी टच की क्षमताओं में सुधार का पहले ही ऊपर उल्लेख किया जा चुका है, लेकिन एक साधारण टॉर्च के साथ इस फ़ंक्शन के सहजीवन को अनदेखा नहीं किया जा सकता है। अब, यदि आप टॉर्च चालू करने के लिए आइकन पर अपनी उंगली रखते हैं, तो आप चमक का चयन कर सकते हैं।

यह iOS 10 है। बेशक, Apple ने बहुत अच्छा काम किया है और ऑपरेटिंग सिस्टम का नया संस्करण एक बड़ा कदम है। भविष्य में, हम संभवतः सुधारों, सुधारों और यहां तक कि नई सुविधाओं के साथ अंतरिम अपडेट की अपेक्षा करेंगे। हमें iOS 10 कोड में एक डार्क थीम के निशान मिले हैं, इसलिए इस बात से इंकार नहीं किया जा सकता है कि iOS 10.1 में कहीं न कहीं हम ऑपरेटिंग सिस्टम के टोन को कम लाइट वाले में बदल पाएंगे। आगे अभी भी बहुत सी दिलचस्प बातें हैं!

IOS 10 का अपडेट आज सभी संगत उपकरणों पर डाउनलोड और इंस्टॉलेशन के लिए उपलब्ध है। ऐप्पल वॉच के मालिक अपनी स्मार्टवॉच को वॉचओएस 3 में भी अपडेट कर सकते हैं।

सिफारिश की: