20 भाव जो उनके आस-पास हर कोई गलतियाँ करता है

2024 लेखक: Malcolm Clapton | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 03:57

दिल क्यों नहीं धड़कता, घुटने सफेद नहीं होते और मुहावरे अक्सर आपकी पैंटी से दस्तक देते हैं।

1. अनिच्छा से

सही नहीं: मेरा दिल तोड़ रहा है।

पहली नज़र में, यह काफी तार्किक है। जब कुछ मुश्किल होता है, तो आप बस "एक चीख़ के साथ" कहना चाहते हैं। इतना कठोर कि मेरा दिल टूट गया। खैर, लगभग दांतों की तरह। केवल यहाँ एक और कहानी है: जब हम कुछ जटिल करते हैं, तो दिल क्रेक नहीं करता है, लेकिन यह टूट जाता है।

2. भूमिका निभाएं, फर्क करें

सही नहीं: खेल मूल्य।

काफी सामान्य गलती। ये भाव अर्थ में समान हैं, और मैं उन्हें केवल एक साथ मिलाना चाहता हूं। लेकिन एक अर्थ निभाना असंभव है - इसलिए आप केवल एक भूमिका के बारे में बात कर सकते हैं। वैसे, इस तरह के मिश्रण, जब वाक्यांश एक दूसरे के साथ टुकड़ों का आदान-प्रदान करते हैं, को संदूषण कहा जाता है।

3. मुझे तुम्हारी याद आती है

सही नहीं: मुझे आप की याद आती है।

बेशक, आप "के लिए" पूर्वसर्ग का भी उपयोग कर सकते हैं। केवल अर्थ पूरी तरह से अलग होगा। "उसे स्कूल की याद आती है" का अर्थ है कि कोई कक्षा छोड़ रहा है और पिछवाड़े में लटक रहा है, गिरे हुए पत्तों को लात मार रहा है। रूसी भाषा के नियमों के अनुसार, आप किसी को और किसी को याद कर सकते हैं।

4. सफेद गर्मी में लाओ

सही नहीं: सफेद घुटने पर लाओ।

चेहरा या कसकर संकुचित होंठ कभी-कभी गुस्से से सफेद हो जाते हैं, लेकिन घुटने नहीं। हालांकि यह सटीक नहीं है - आपको ब्रिटिश वैज्ञानिकों को एक विचार प्रस्तुत करने की आवश्यकता है, उन्हें इसकी जांच करने दें। एक तरह से या किसी अन्य, यहां हम गर्मी के बारे में बात कर रहे हैं, परीक्षण शब्द गर्मी है। गर्मी सफेद क्यों होती है? यह इस मुहावरे के मूल अर्थ के बारे में है। गर्म होने पर, धातु किसी बिंदु पर लगभग सफेद-गर्म हो जाती है, और फिर पिघलने लगती है। लगभग एक असंतुष्ट व्यक्ति की तरह तीसरी बार रिपोर्ट को फिर से करने के लिए कहा जा रहा है।

5. दादी ने दो में कहा

सही नहीं: दो के लिए दादी ने कहा।

कौन हैं ये दोनों, जिनसे दादी ने वहाँ कुछ कहा? अस्पष्ट। आप दो के लिए आलू के साथ एक पाई साझा कर सकते हैं, लेकिन कुछ नहीं कह सकते। दो में कहने का मतलब दो विकल्प हैं। शायद ऐसा, शायद इस तरह। प्रारंभ में, यह एक दादी के बारे में था जो मौसम का अनुमान लगाती है और भविष्यवाणी करती है: "दादी (दादी) ने सोचा, लेकिन उसने इसे दो में कहा। दादी (दादी) ने दो में कहा: या तो बारिश, या बर्फ, या होगी या नहीं।"

6. एक थूक

सही नहीं: जो कूछ कहना चाहते हो कह दो।

किसी कारण से, मैं वास्तव में एक साथ लिखना चाहता हूं - उदाहरण के लिए "प्रकाश" के रूप में। लेकिन नहीं, ये दो स्वतंत्र शब्द हैं, जिनमें से पहला "z" अक्षर से समाप्त होता है। और इसे याद रखना एक बार थूकने से ज्यादा मुश्किल नहीं है।

7. मेरी तनख्वाह से पहले मुझे पैसे उधार दें

सही नहीं: मुझे पैसे उधार दो।

उधार का अर्थ है उधार लेना। इस क्रिया का प्रयोग करते हुए, आप कहते प्रतीत होते हैं: "मुझसे पैसे ले लो," और आप स्वयं अपनी मेहनत की कमाई को साझा करना चाहते हैं। हालांकि इस मामले में यह कहना ज्यादा सही होगा: "मुझसे उधार।" और अगर आप एक बेवकूफ स्थिति में नहीं आना चाहते हैं, लेकिन आप अभी भी पैसे पकड़ने की योजना बना रहे हैं, तो कहें "मुझे उधार दो" - यानी "उधार दें"।

8. अनसालोन स्लर्प

सही नहीं: नमकीन नहीं।

यहां आपको बस इतना याद रखना है कि "अनसोलोनो" एक साथ लिखा जाता है। वर्तनी शब्दकोशों के संकलनकर्ता स्वयं इस अभिव्यक्ति में भ्रमित हो गए, इसलिए उन्होंने पहले ही कई बार नियमों को बदल दिया।

नमक का इससे क्या लेना-देना है? एक बार रूस में, यह बहुत महंगा था, और व्यंजन खाने से तुरंत पहले नमकीन थे। और एक बिन बुलाए और अवांछित मेहमान के लिए भोजन में, यह नहीं हो सकता है। और उसने “बिना नमक” यानी बिना नमक का स्वाद चखे, बिना कुछ लिए छोड़ दिया।

अब मुहावरे का व्यापक अर्थ है और इसका नमक से कोई लेना-देना नहीं है। उदाहरण के लिए, आप छुट्टी के लिए एक आवेदन लिखने के लिए कार्मिक विभाग में जा सकते हैं, और बिना किसी खर्च के छोड़ सकते हैं, क्योंकि गर्मियों का कार्यक्रम पहले ही तैयार किया जा चुका है।

9. होता है, होना चाहिए

सही नहीं: जगह लेता है।

यहाँ फिर से संदूषण है: दो भाव मिश्रित और गड़बड़ हैं। स्थान होने का अर्थ है उपस्थित होना, उपस्थित होना। और "होना है" "इच्छा" का पुराना संस्करण है।उदाहरण के लिए, "बैठक 14 तारीख को होनी है।" और आपको उन्हें एक क्राकोज्यब्रा में नहीं मिलाना चाहिए।

10. शेर का हिस्सा, सबसे

सही नहीं: शेर का हीस्सा।

और फिर वही गलती: हम अलग-अलग वाक्यांशों से टुकड़े छीन लेते हैं। और अभिव्यक्ति "शेर का हिस्सा", वैसे, ईसप की कहानी के लिए धन्यवाद, जिसे तब क्रायलोव और अन्य लेखकों द्वारा रचनात्मक रूप से पुनर्विचार किया गया था। इसमें कथानक के अनुसार, शेर ने शिकार को गलत तरीके से विभाजित किया, इसका अधिकांश भाग अपने लिए ले लिया।

11. वापस बैठो

सही नहीं: हाथ जोड़कर बैठो।

वास्तव में, गलत विकल्प इतना गलत नहीं है। आप लिख सकते हैं, उदाहरण के लिए: "वह अपनी छाती पर हाथ जोड़कर बैठी थी।" लेकिन अगर हम एक स्थिर अभिव्यक्ति के बारे में बात कर रहे हैं जिसका अर्थ है "गड़बड़ करना", तो "वापस बैठना" सही होगा। और यहाँ अल्पविराम की आवश्यकता नहीं है, वैसे।

12. अपनी अंगुली के चारों ओर गोला बनाएं

सही नहीं: अपनी उंगली के चारों ओर स्वाइप करें।

शब्द "धोखा देना", जिसका एक अर्थ "धोखा देना, पछाड़ना" है, एक शर्म की बात थी कि इसके बजाय किसी प्रकार की वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का उपयोग किया गया था। इसलिए, वह सबसे कपटी तरीके से वहां चढ़ गया, और अंत में कुछ अजीब हुआ। लेकिन शुरुआत में, बिंदु उंगली के चारों ओर एक धागा (दूसरे शब्दों में, सर्कल करने के लिए) घुमाने के लिए था: उसने उसे इतनी जल्दी और आसानी से धोखा दिया, जैसे कि उसने अपनी उंगली के चारों ओर एक धागा घाव किया था।

13. वह दिन दूर नहीं

सही नहीं: उस दिन पहाड़ के ऊपर नहीं।

सहमत हूं, "दूर नहीं" अधिक महाकाव्य लगता है। जैसा कि लोक कथाओं में है: "पहाड़ों से परे, जंगलों से परे, समुद्र के पार।" यह लोकगीत परी-कथा ग्रंथों से था कि यह वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई आई। इसलिए इसमें एकाकी पहाड़ के लिए कोई जगह नहीं है।

14. रूह को मोड़ना

सही नहीं: आत्मा में झुकना।

एक तार्किक सवाल उठता है: कौन और, सबसे महत्वपूर्ण बात, उसकी आत्मा में क्या धोखा था। या शॉवर में? इसका उत्तर न देने के लिए, तुरंत सही ढंग से लिखना बेहतर है। झूठ और पाखंड हमें असहज करते हैं, और हम लाक्षणिक रूप से कह सकते हैं कि आत्मा मुड़ी हुई है। और अपनी आत्मा में, उदाहरण के लिए, आप रूसी भाषा के कई निर्दयी नियमों का विरोध कर सकते हैं।

15. अपने रास्ते जाओ

सही नहीं: हमेशा की तरह मुड़ें।

व्यापार हमेशा की तरह चलता रहा, यानी जैसा होना चाहिए था, और फिर एक बार - और यह शुरू हो गया। नतीजतन, क्रिया "जाने के लिए" कहीं गायब हो गई, और ऐसा चमत्कार, युडो, बना रहा। और अगर आप ऐसी गलती नहीं करना चाहते हैं, तो बस "सब कुछ शुरू हो गया" और "सब कुछ हमेशा की तरह चला गया" अभिव्यक्तियों को भ्रमित न करें। इसके अलावा, वे अर्थ में पूरी तरह से अलग हैं।

16. योजना के अनुसार

सही नहीं: योजना के अनुसार।

यहां गड़बड़ी है। पूर्वसर्ग "के अनुसार" के लिए मूल मामले की आवश्यकता होती है, न कि जननेंद्रिय की: "किसके अनुसार, क्या? योजना!"

17. यात्रा के लिए भुगतान करें, यात्रा के लिए भुगतान करें

सही नहीं: यात्रा के लिए भुगतान करें।

"जवान, क्या हम किराया देंगे?" - शायद यह इस दर्दनाक परिचित वाक्यांश के कारण है कि कई लोग गलती करते हैं। लेकिन यहां कोई अतिरिक्त बहाना जोड़ने की जरूरत नहीं है। हम बिल, टिकट, छुट्टियों का भुगतान करते हैं। लेकिन "खर्च पर भुगतान" असंभव है। लेकिन आप बिलों का भुगतान कर सकते हैं। या छुट्टी के टिकट के लिए।

18. अपने बारे में जागरूक रहें

सही नहीं: उनके कार्यों का लेखा-जोखा दें।

हम आमतौर पर खुद को या अन्य लोगों को रिपोर्ट करते हैं। लेकिन कार्यों और कर्मों का हिसाब देना असंभव है। और इसी वजह से हम हिसाब भी खुद को देते हैं। हालांकि, एक और विकल्प है: आप कुछ कार्यों से अवगत हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, मुझे पता है कि लेख लंबा है और हर कोई इसे अंत तक नहीं पढ़ेगा।

19. सार्वजनिक रूप से

सही नहीं: बिल्कुल सुनना।

यह चालाक वाक्यांश एक क्रिया विशेषण होने का दिखावा करता है ताकि हम इसे एक साथ लिखें और फिर व्याकरण नाज़ी से दुर्भावनापूर्ण टिप्पणी प्राप्त करें। लेकिन नहीं, वास्तव में, यह एक स्थिर क्रिया विशेषण है जो अलग से लिखा गया है।

20. पेंटाल्यिक को खटखटाएं

सही नहीं: Spantalyk नीचे दस्तक।

डाहल के शब्दकोश के अनुसार, "पंतालिक" का अर्थ है "समझ", "अर्थ", "आदेश"। कहने का तात्पर्य यह है कि, "जाँघिया बंद करना" का अर्थ है भ्रम, भ्रम। इसलिए, वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई तीन शब्दों में लिखी जाती है - साथ ही "भ्रमित" भी।