नेटफ्लिक्स पर रूसी उपशीर्षक के साथ फिल्में कैसे देखें
नेटफ्लिक्स पर रूसी उपशीर्षक के साथ फिल्में कैसे देखें
Anonim

अगर आपने नेटफ्लिक्स पर सिर्फ इसलिए फिल्में नहीं देखी हैं क्योंकि वे अंग्रेजी में हैं, तो हम आपको खुश कर सकते हैं। हमें इस सेवा में किसी भी भाषा में उपशीर्षक अपलोड करने का एक तरीका मिल गया है।

नेटफ्लिक्स पर रूसी उपशीर्षक के साथ फिल्में कैसे देखें
नेटफ्लिक्स पर रूसी उपशीर्षक के साथ फिल्में कैसे देखें

नेटफ्लिक्स की विशाल लोकप्रियता मुख्य रूप से इसकी बहुत उच्च गुणवत्ता और कभी-कभी अनूठी सामग्री की सूची में मौजूद होने के कारण है। हमारे देश में इस सेवा के आगमन ने सभी फिल्म प्रेमियों को खुश कर दिया। हालाँकि, वहाँ लगभग सभी फ़िल्में अंग्रेजी में प्रस्तुत की जाती हैं, जो उन उपयोगकर्ताओं के लिए एक बाधा बन गई जो इसे नहीं जानते हैं। इसलिए, हम आपको नेटफ्लिक्स पर रूसी (या किसी अन्य) उपशीर्षक के साथ फिल्में देखने का एक आसान तरीका बताना चाहते हैं। यह ट्रिक क्रोम आधारित ब्राउजर और फायरफॉक्स दोनों में काम करती है।

  1. अपने नेटफ्लिक्स खाते में लॉग इन करें और उस फिल्म का चयन करें जिसमें आपकी रुचि हो। उदाहरण के लिए, नेटफ्लिक्स की एक नई श्रृंखला, जिसे जेसिका जोन्स कहा जाता है, होने दें।

    अपने नेटफ्लिक्स खाते में लॉग इन करें और एक फिल्म चुनें
    अपने नेटफ्लिक्स खाते में लॉग इन करें और एक फिल्म चुनें
  2. वांछित एपिसोड के लिए इंटरनेट पर रूसी उपशीर्षक खोजें। इस उद्देश्य के लिए सबसे उपयुक्त एक ऐसी साइट है जिसमें किसी भी भाषा में केवल बड़ी संख्या में उपशीर्षक होते हैं।

    इंटरनेट पर रूसी उपशीर्षक खोजें
    इंटरनेट पर रूसी उपशीर्षक खोजें
  3. उपशीर्षक डाउनलोड करें जो आप चाहते हैं। आमतौर पर, यह SRT एक्सटेंशन वाली फाइल होगी। हालाँकि, नेटफ्लिक्स इस प्रारूप को नहीं समझता है, इसलिए डाउनलोड किए गए उपशीर्षक को DFXP प्रारूप में परिवर्तित किया जाना चाहिए।
  4. उपशीर्षक बदलने के लिए, आप साइट का उपयोग कर सकते हैं। आपको बस वहां डाउनलोड की गई फाइल को अपलोड करना है और डाउनलोड बटन पर क्लिक करना है। DFXP प्रारूप में उपशीर्षक हमें तुरंत कंप्यूटर पर डाउनलोड कर दिए जाएंगे।

    उपशीर्षक बदलने के लिए, आप सबफ्लिक्स वेबसाइट का उपयोग कर सकते हैं
    उपशीर्षक बदलने के लिए, आप सबफ्लिक्स वेबसाइट का उपयोग कर सकते हैं
  5. अब आपको नेटफ्लिक्स टैब पर जाकर सीक्रेट कीबोर्ड शॉर्टकट को प्रेस करना होगा Ctrl + Alt + Shift + T क्रोम ब्राउज़र में या Alt + Shift + माउस क्लिक फ़ायरफ़ॉक्स में। एक फ़ाइल चयन विंडो खुलेगी, जिसमें आपको उपशीर्षक निर्दिष्ट करने की आवश्यकता होगी।
  6. उसके बाद, आप देखने के लिए वापस आ सकते हैं। सबटाइटल टेक्स्ट स्क्रीन पर दिखना शुरू हो जाना चाहिए। यदि वांछित है, तो आप इसे बंद कर सकते हैं या मानक नेटफ्लिक्स उपशीर्षक चयन मेनू में किसी अन्य भाषा में स्विच कर सकते हैं।

    नेटफ्लिक्स में उपशीर्षक चयन मेनू
    नेटफ्लिक्स में उपशीर्षक चयन मेनू

कुछ मामलों में, स्क्रीन और टेक्स्ट पर क्या हो रहा है, के बीच थोड़ा सा डीसिंक्रोनाइज़ेशन हो सकता है। यदि यह आपको बहुत परेशान करता है, तो आप इस मैनुअल के चौथे पैराग्राफ पर लौट सकते हैं और उपशीर्षक परिवर्तित करते समय वांछित समय विलंब सेट कर सकते हैं। हालाँकि, सबसे अधिक संभावना है, यह आवश्यक नहीं होगा, और आप आराम से नेटफ्लिक्स पर फिल्में देख सकते हैं और समझ सकते हैं कि आपकी मूल भाषा में उपशीर्षक की मदद से क्या हो रहा है।

सिफारिश की: